77问答网
所有问题
当前搜索:
什么是外来语在日文里
日语中
,
什么是外来语
,为什么外来语要用片假名
答:
外来语就是从其他国家传到日本非,日本本土语言
,这时候用片假名表示 比如バース(bus巴士) ネクタイ(necktie领带)パソコン(personal computer个人电脑)等都属于外来语
日语中
有哪些汉字词
是外来语
?
答:
日文中
的加减乘除为:加:足す(たす)/ プラス。减:引く(ひく) / マイナス。乘:挂ける(かける)。除:割る (わる)。プラス和マイナス为外来语说法。在日本语的语汇中,包含了和语、汉语占和西洋语。日语不仅有丰富的本土产生的词汇,它还有许多源自别国的词。如一些从汉语来的
外来语
...
为
什么
一些
日语
的发音那么像英语?
答:
其实这种现象并不是日语里有,
外来语是语言学里面一个常见的现象,一般外来语都是音译或意译来表示
,这在中文里也是有的,细说起来我们说话也是会偶尔冒出英语的,只是我们已经习以为常了。比如沙发(sofa的音译)、坦克(tank的音译)、雪茄烟(cigar的音译)、麦克风、引擎、马赛克等等,不光普通话里有...
日语里
,平假名和片假名有什么区别?(是怎么回事
什么叫做外来语
)
答:
外来语 是指从其他语种中 学来的词汇 比如汉语中的 尼龙 沙发 等都是外来语
。日语中的外来语主要是英语。这台电脑没有装日语输入法,不然可以多举几个例子。有什么问题欢迎交流啊 最后把积分给俺吧
为什么
日语中
好多
都是外来语
像冰激凌
什么
答:
因为那些词语日本本身没有,要翻译成本地语言的话又不好普及,所以直接就音译了,这种就叫做外来语
。再者日文中汉字跟读音不统一也不是什么新鲜事情了,比如雷,汉字读音就是らい雷切就是らいきり,但是雷还有另外一个读音叫做:かみなり、这个原本写成汉字的话是:神鸣り,因为日本人最早认为打雷就是...
为什么
日语中
好多
都是外来语
像冰激凌
什么
答:
因为那些词语日本本身没有,要翻译成本地语言的话又不好普及,
所以直接就音译了,这种就叫做外来语
。再者日文中汉字跟读音不统一也不是什么新鲜事情了,比如雷,汉字读音就是らい雷切就是らいきり,但是雷还有另外一个读音叫做:かみなり、这个原本写成汉字的话是:神鸣り,因为日本人最早认为打雷就是...
日本人在日常用语中英文用的很多嘛?
答:
你听到的其实不能说是英文,而是
日语
. 只不过这一部分的日语统称为外来语.所谓外来语就是根据英语或者德语,法语等其它国家的语言的发音,用发音相似的假名组成一个新的单词.大部分外来语都是一些新词汇,比如,网络 电脑 等
都是外来语
.想一想中文
里面
的拜拜就会很好理解了....
和语、汉语、
外来语
の区别、和语の特徴を说明しなさい. 最好
用日语
回...
答:
川)」など、やまとことば。汉语:むかし、中国からはいってきて日本语となった语。
外来语
:他の言语から借り入れ,日本语と同様に日常的に使われるようになった语。「ガラス」「ノート」「パン」の类。普通は汉语以外の,主として西欧语からはいってきた语をいう。伝来语。
日语中
有英语单词?
答:
英文:professional日文:プロ罗马字标音:puro三、“组合”法,在“去尾”法的基础上,将数个外语词汇合并成一个日语味十足的新词汇,日本人听上去很“洋气”,老外听上去则如云里雾间。英文:sexual harassment 性骚扰日文:セクハラ罗马字标音:sekuhara目前“
外来语
”在日常
日语中
所占的比例已经不...
日文外来语
答:
许多外来词,我不是惊讶,但是,交流这个词,却是用片假名拼写的communacation,问
什么
这种抽象的应该有汉字的词汇却
是外来词
?这个非常正常,日本人使用“交流”这个词,既有直接用こうりゅう(交流)的,也有用コミュニケーショウン的,这全由说话人的喜好,可能年轻人或公司的技术人员都喜欢使用...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日文外来语词汇有哪些
日语外来语归纳大全
日语外来语对照表
日语中的外来词是什么意思
日语外来语自然怎么说的
怎么判断日语的外来语
日语的外来语很多
日语服务的外来语
日语的电脑来自哪个外来语