77问答网
所有问题
当前搜索:
什么是外来语在日文里
日文外来语
答:
不一定是抽象的东西就不能用
外来语
啊 日本人在很久前有 “脱亚入欧”的思想,试图脱离亚洲,进入欧美国家 communacation这个英语单词
在日语中
也有相对应的汉字 也同样写作 交流 ,读作こうりゅう 现在的日本外来语用的地方很多 至于为
什么
吗,我觉得就是流行啦,而且不仅仅交流这种抽象词汇用外来语,...
日语
翻译
外来语
时通常采用
什么
方法?
答:
日语
翻译
外来语
时通常采用的方法:根据外语的发音然后用五十音图表示出来,但也有的时候,根据地方的不同也有不同的称呼,但是标准的日本语还是统一的。外来语某语言指直接或间接从其他语言接受新词语。以用途最广的英语为例,外来语是英语中最常见的新词语来源之一。
...平假名有很多中文发音,拼写则是罗马拼音,说明它
是外来语
,本地...
答:
片假名(片仮名 カタカナ katakana)是
日文
的一种,与平假名合称“假名”。片假名在平安时代为了训读而产生,但片假名字形在明治时期才统一确定下来,此前一个发音往往有多个片假名对应存在。主要用于以下的情况:片假名 1、
外来语
:外国人(除日本人外)的姓名、外国(除日本外)的地名、所有的外语词...
为
什么日语里面
有很多
外来词
?
答:
中国地大物博,很多自然的东西很早就发现了,因此没必要跟着外国人叫。另外
日语中外来语
远远多于中文的原因还有一个。中国自古就为泱泱大国,大国意识浓厚,轻易不肯低下身段用外国话,而日本古代时候就是靠仿效其他国家而加速本国发展,因此比较放得开,外国话随便用~我感觉是这样的 PS:语言和一个民族...
日语中
用片假名书写的单词是不是
都是外来语
答:
大部分
是外来语
,但不完全是。例如:【うそ】(谎话),也可以用片假名写成【ウソ】片假名,打个比方来说,有点类似小写(字符),帮助拼写,拼读。主要用于外来语,也常用来表示口语拼写。
日语
是不是多国语言混杂在一起的啊?
答:
日语的混语言,其实就是就是日语
外来语
,其中中文和英文是比较多的,但是他们都是根据相关的词,引入到
日文中
的,还有更多的具体的,只有自己更多的学习才能体会出里面的内涵,日语交流咳咳(而把领吧旧事器散)注意:一定要为自己做好每天每月每季度的学习计划,这能够帮你节省不少时间,比如我的现在...
日语中
的
外来语
问题
答:
5.自制外来语 由于
外来语在日语中
的扩大,外来语也发生了各种变化。(1)切断 比较长的外来语,只用其前面部分。如:プローー プロダクション(电影公司)プロフェッショナル(职业的)サボーー サボタージュ(怠工)ビルーー ビルディング(大楼)(2)合并 把2个单词合并在一起,变成...
日语
在没有
外来语
的时代怎么表达如今这么多外来语词汇的意思_百度知 ...
答:
日语
外来语
中的形容词在时尚领域及科技领域用得更多,和名词一样,也是先有使用的需要后出现这样的单词。其需求无非两种,一是形容新事物,另一方面就是,
日语中
本来是有同样含义的形容词,但大家觉得直接用外来语会显得更高端更【酷】(瞧,咱们中文里不也是一样用了Cool这个外语词汇嘛~)。3、外来语...
现代汉语
中
的
日语外来语
答:
前者可称之为具象名词,后者可称之为抽象名词。
在日语
“
外来语
”
中
,具象和抽象两类名词都有。具象名词今天仍在使用的,可举“电话”和“俱乐部”两词为例。“电话”是日本人生造的汉语词,用来意译英文的telephone。当初中国人对这个英文词采取了音译,译作“德律风”。在一段时期内,“电话”和“...
日语
当中,外国的人名地名等专有名词算不算
外来语
?
答:
片假名的使用 主要用於以下的情况使用:
外来语
·外国人的人名/外国的地名等专有名词 拟声语·拟态语 生物·矿物的日文名(日本政府曾建议学术方面的动植物学名,应以片假名来表示,但个人使用习惯不在规范之列) 片假名(かたかな;katakana),
是日语中
表音符号(音节文字)的一种。与平假名,...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语外来语对照表
日语中的英文外来词
日语中的外来词是什么意思
日语的电脑来自哪个外来语
新标准日语中上外来语
故事日语外来语
片假名外来语
日本的外来语一般用什么书写
日本外来语的特点是什么