求关于《红楼梦》的外文文献和翻译

Question

急用啊，在线等待高手

Answer 1

英译本中最好的是：
杨宪益、戴乃迭的《红楼梦》英译本
霍克斯、闵福德的《红楼梦》英译本
推荐：
冯庆华主编的《红译艺坛——红楼梦翻译艺术研究》上海外语教育出版社追问

要用英文写的关于《红楼梦》的文章，不是《红楼梦》这本书的翻译

追答

那就去文献库里查一查，这方面的文章很多的，足够参考用了