请日语达人帮我翻译几个短句，谢谢啦！

句子在图片中，谢谢各位！以下为图片链接地址：

推荐答案 2011-11-25

何を言っている！アテナはここに在らせられるではないか！
说的是什么啊！雅典娜不是在这里吗！

むっ！？アフロディーテ、贵様！！
嗯！？阿布罗狄，你！！

まさかオレがそれに挑むことになろうとはな…！
居然会是我来挑战那个…！

オギャー！オギャー！
（流泪的意思）

アイオロス… 圣域は全势力で贵方を追っています
艾俄洛斯… 圣域正在全力追赶你。

アテナは教皇が直々に保护しました。
雅典娜已经被教皇亲自保护起来了。

考察している暇はない！今はここを乗り切らねば！
没有时间考虑了！现在不脱离这儿不行了！

シュラ、お前は一体何を…
修罗，你究竟做了什么…

そしてそのような时だからこそ、正义のために力が必要なのだ
所以越是那种时候，正义的力量才是必须的追问

非常感谢！希望你能再帮我翻译一下第4句，谢谢！

追答

漏了一句，被你看出来啦。
没有其他办法逃出圣域。

追问

哈哈，多谢，多谢！采纳为最佳答案！！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/8WNY838qq.html

相似回答

请日语达人朋友帮我人工翻译几个小短句(比较简单的二级语法例句)。多 ...答：①この服はそれと比べて见劣りする。这件衣服和那件比就相去甚远了 ②难しい言叶でもすらすら话せます。那么难的语言都能说的非常流利 ③人に闻こえないようにぼそぼそと话す。怕别人听到，很小声的说话 ④あまりに(も)疲れたので机に座りながら眠ってしまいました。因为太累了，坐...

求日语达人翻译下下几个短句,万分感谢。答：02. 寄り添う孤独互相依偎的孤单 03. 繋いだ手ごしに透过重叠的掌心 04. 圣なる廃都で安息を在圣洁的废都中安息 05. 秽れ亡き少女无垢的少女（表【死亡】的亡き和表【没有】的无き不一定是哪一个）06. 神は神のものを知りたまう神皆知晓 07. 最後から二番...

几个短句求翻译成日语> <答：1、この本も何度见（なんどみ）ましたか？2、ライオンを可爱（かわい）く书（か）くために、ビデオや写真（しゃしん）とかいっばい见ました 3、朝（あさ）になったと、小鸟（ことり）が闻（き）き良（よ）い鸣（な）き声（こえ）で贵方（あなた）をベッドから呼（よ）び起（お...

请日语达人朋友帮我人工翻译几个小短句(比较简单的二级语法例句)。多 ...答：③日本には富士山をはじめ、たくさんの美しい山がある。在日本以富士山为首，有很多俊美的山 ④日本の主な输出品は自动车をはじめとする工业制品である。日本的主要出口商品是以汽车为首的工业制品 ⑤行くか行かないかは、明日の天気によって决めよう。去不去要看明天的天气再做决定 ⑥こ...

请日语达人朋友帮我翻译一下这几个小短句(比较简单的)。多谢啦!~~答：1.北京只去过一次。2.去日本留学而离开家以后，已经有一年多没有回来了。3.最近感觉有点运动不够，竟然长胖了。4.有点骄傲自大。5.昨天觉得有点感冒就向学校请假了。6.决定了要去棒球，刚才开始就有点兴奋。7.不学习的话日语能力考试是不可能合格的。8.钱不会那么容易的到手吧。9.简直就像是...

几句日语,求翻译。谢谢!答：1. 你好！こんにちは！　kon ni qi wa! 空尼奇瓦 2. 谢谢！ありがとうございます！　a li ga tou go za yi ma si. 阿里嘎头沟杂役马斯 3. 你们先看一下(或简单点用一个词“看看”)ご覧ください！ go lang ku da sa yi. 沟狼苦大洒一 4. 项目服务方案。プロジェクト...

请帮我翻译几句日语,谢谢了,很急!!!答：1小时候我的理想是做一名旅行家小（ちい）さな时（とき）から、私（わたし）の梦（ゆめ）は旅行家（りょこうか）になる事（こと）です。2但是学习日语之后我的理想是做一名日企工作者しかし、日本语（にほんご）を习（なら）ってから、私の梦は日本（にほん）企业（きぎょう）で勤...

大家正在搜

日语情话短句1000个你就是日语口语达人pdf 日语短句小清新日语短句日语暖心短句摘抄日语情话最浪漫短句日语励志名言短句霸气达人日语达人用日语怎么说