几个短句求翻译成日语> <

就朋友之间的聊天,不需要太拘谨> <
1.这本书你看了这么多次吗?
2.为了把狮子画可爱我观看了很多视频和图片
3.到了早上小鸟会用它悦耳的叫声叫醒你呢

谢谢啦!!

1、この本も何度见(なんどみ)ましたか?
2、ライオンを可爱(かわい)く书(か)くために、ビデオや写真(しゃしん)とかいっばい见ました
3、朝(あさ)になったと、小鸟(ことり)が闻(き)き良(よ)い鸣(な)き声(こえ)で贵方(あなた)をベッドから呼(よ)び起(お)こしますよ
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-25
1.この本を何度も読みましたか?
2.ライオンを可爱く描くために、ビデオと写真はたくさん参考しました。
3.朝になると、鸟は彼の美しい鸣き声であなたを呼び起こしますよ。
第2个回答  2012-10-25
1.この本は何回も読みましたね。
2.ライオンを可爱く描くように、たくさんのビデオと図を见ました。
3.朝には、鸟が美しい鸣き声で起してくれます。
相似回答