• 所有问题

    • 文言文中的尝除了可以翻译成曾经，也可不可以翻译成以前的意思?

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-03-23
    可以。曾经，指的是所有的过去，只要不是未来和此刻正在发生的皆属曾经。所以曾经和以前是同一个意思。追问

    感觉还是有点区别的

    感觉还是有点区别，曾经引出点时间，以前是段时间

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    文言文尝答：1. 文言文"尝"一般翻译成什么 ① 吃；品尝。《察今》：“尝一脟肉，而知一镬之味，一鼎之调。”② 尝试。《齐桓晋文之事》：“我虽不敏，请尝试之。”③ 经历；遇到。《庖丁解牛》：“技经肯綮之未尝，而况大軱乎！”④ 曾；曾经。《劝学》：“吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。
    文言文“尝”一般翻译成什么?答：文言文“尝”有5种意思：①<名>祭祀名。②<动>品尝。③<动>试一试，试探。④<动>经历。⑤<副>曾经。引证解释：①<名>祭祀名。宗唐祭祀，秋祭名“尝”。《后汉书·冯衍传》：“遭时之祸，坟墓芜秽,春秋蒸尝,昭穆无列。”(蒸：冬祭名。)②<动>品尝。《吕氏春秋·察今》：“尝一脔肉,而...
    尝月下戏的尝是什么意思视频时间 04:10
    品尝文言文怎么说答：1. 古文尝翻译 了本意品尝外，还有，若何？——《左传·襄公十八年》经历 [experience]险阻艰难，备尝之矣，忽啼求之.——宋·王安石《伤仲永》予尝求古仁人之心.——《左传·僖公十八年》在古文中最多的还是作副词“曾经”讲 曾经 [have already]仲永生五年：尝试 [try]尝，试也.——《小...
    尝月下戏的尝是什么意思答：在这边的尝是曾经的意思 可以翻译成：曾经（有一次）在月亮下玩耍嬉戏
    出师表中,未尝不叹息痛恨于桓、灵也中的尝是什么意思答：那啥...应该没有单翻译尝这个字的 “尝”一般是曾经的意思 这里应该是“未尝不”一起翻译吧...翻译成“没有不”的意思 先帝在世时，每与我（臣）谈论这件事，没有不对桓灵二帝感到痛心遗憾。其中“痛恨”；痛心，遗憾。我也刚学完这篇文章 希望能帮到你哈~...
    “未尝不可”一词的意思答：【词语】 未尝不可 【注音】 wèi cháng bù kě 【释义】 未尝：加在否定词前面，构成双重否定，使肯定的意思表达得委婉些。 “未尝不”是一个固定用法，这里“尝”解释为“曾经”也欠通，只能作为一个完整的词组使用，“未尝不”就是“不是不”的意思，表示“是”。具体意思是“并不是不可以...
    大家正在搜
    尝在文言文中怎么翻译先君子尝言文言文翻译尝有农夫以驴负柴文言文翻译裴佶尝话文言文简便翻译亲尝汤药文言文翻译太祖尝弹雀于后园文言文翻译王子猷尝暂寄人空宅住文言文翻译文言文中的尝怎么解文言文翻译
    相关问题
    文言文中的或可以翻译为曾经吗，比如说那个王欢守志？
    文言文中的绝可不可以翻译成很
    在古文中“何”可不可以翻译为“怎么”、“怎样”？
    文言文中常见的字一般翻译为什么意思！ 要详细 ！比如说安可以...
    文言文中的哪些字可以翻译成你
    请问文言文中的“者” 为什么可以翻译成..的人 ..的原因 ...
    文言文中有哪些词可以翻译成“疏远”的意思?
    《王氏门风》文言文翻译