• 所有问题

    • 文言文中有哪些词可以翻译成“疏远”的意思?

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2016-06-03
    《左传·昭公十三年》：“诸侯有间矣。”
    间：<名>嫌隙；隔阂。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    表达友情渐渐疏远的文言文翻译答：友谊渐去矣 以上供参考，希望能帮忙，请采纳
    文言文翻译答：【译文】子游说："劝谏君主太多，就会受到侮辱；劝谏朋友太多，就会被疏远。"（出自《论语 里仁》 ）文言语气助词“矣”只能用于句末，绝对不可能出现“矣数矣数”的形式。如果把“疏友辱君,矣数矣数”从右至左读成“数矣数矣,君辱友疏”，那么意思很好理解,即：“屡次了！屡次了！受到国君的侮...
    文言文翻译周文武所封子弟同姓甚众,然后属疏远,相攻击如仇雠,诸侯更...答：意思是：周文王分封了很多子弟做诸侯，同姓的非常多（都是子弟当然很多姓姬了，不过也有少数是母系那边的子弟所以不姓姬）。到了后代亲缘关系逐渐疏远（因为每个诸侯都是传给自己的儿子，越到后面亲戚关系当然越远了），相互攻击如同仇家一样（就是列国争霸），诸侯竞相厮杀攻伐，周天子没办法禁止。出处：...
    文言文中的一词多义,你知道几个?答：5、疏 A、王怒而疏屈原 （疏远）B、梅以疏为美（稀，与密相对） C、其于计之疏也（疏忽，不周密）D、十三经注疏（注释的一种）6、离 A、“离骚”者，犹离忧也（通“罹”，遭遇）B、约从离衡（离间） C、如有离违，宜别图之（违背，背离）D、多情自古伤离别（别离）7、迁 A、...
    有远的文言文答：缩:文言文有些句子,为了增强气势,故意用了繁笔,翻译时可将其意思凝缩。如:(秦)有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心。(现代汉语中很难找到四种不同说法来译“席卷天下”“包举宇内”“囊括四海”三个短句,在翻译时可凝缩为“秦有并吞天下、统一四海的雄心”) 总之,我们要做好文言文的翻译题,...
    文言文中属字的一词多义答：属(shǔ)：①隶属，归属。《三国志·吴书·吴主传》：“长沙、江夏、桂阳以东属权。”②亲属。《史记·秦始皇本纪》：“周文武所封子弟同姓甚众，然后属疏远。”③类。《桃花源记》：“有良田美池桑竹之属。”属(zhǔ)：①连接。《三峡》：“属引凄异。”②委托，交付。《史记·李斯列传》：“...
    懂文言文的进来帮忙啊~答：陛下亦宜自课，凡有花言巧语，自命为护花大臣者，宜付太后裁决，一律逐出宫中，以昭陛下平明之治。小羊、老鼠二人，口腹蜜剑，绝非善类，陛下切勿亲近！陛下之御弟及御犬ㄚ花，此皆忠良，志虑忠纯，愿陛下亲之信之。御弟为最佳电灯泡，臣曾领教其威力。愚以为凡有看电影、观球赛之事，悉以携之...
    大家正在搜
    初中文言文常用词翻译文言文字词的翻译方法初中文言文字词翻译常考的文言文字词翻译积累文言文实词翻译文言文字词积累及翻译文言文基础字词翻译文言文虚词翻译常见文言文实词120个翻译
    相关问题
    文言文中哪些词可以译成我的意思
    在文言文翻译中有哪些词可以翻译为我
    在文言文中那哪个个字或者词，意思可以翻译成“可以”？
    文言文中什么词可以翻译成唯有？
    文言文里翻译为“刚刚”的意思的词有哪些？
    古代文言文当中哪些字可以翻译成忘记的意思
    请问有没有那个网站上面可以查文言文里面字和词的意思?(也可以...
    请问有没有那个网站上面可以查文言文里面字和词的意思?也可以现...