77问答网
所有问题
你辛苦了的英语怎么说
你辛苦了的英语怎么说
举报该问题
其他回答
第1个回答 2017-11-25
你辛苦了
Thank you for working so hard
本回答被网友采纳
第2个回答 2017-11-25
Appreciate your effort(hard work)
相似回答
你辛苦了
,用
英文怎么说
答:
在英文里没有直接翻译“你辛苦了“
这句话.Thank you for your hard work
!或 You've had a hard time.1.你辛苦了.You work so hard.You were laborious.一般不这么说,英语更注重鼓励,肯定别人。如果要表达这个意思还不如直接说
Well done
.干得太好了!
你辛苦了
地道
英文
答:
You worked hard
。日常生活中,“辛苦了”是我们挂在嘴边的话。快递师傅送个快递上门,“您辛苦了”,朋友为自己做了一顿饭,“你辛苦了”,时不时还有来自上级的“你辛苦了”……那么,“辛苦了”的英文怎么说呢?可千万别说是You're tired。“辛苦了”是在对别人的付出、帮助等表示“感谢”, 所...
“
你辛苦了
”用
英语怎么说
?
视频时间 00:34
您辛苦了英语
口语
答:
Goodjob。“
你辛苦了
”是对于别人的付出的认可和夸奖,在口语中可以用Goodjob来表达,显得更加亲切。“你辛苦了”书面用语可以用“work,hard”或者Youaretired来表示。是在对别人的付出、帮助等行为表示感谢。
您辛苦了
英语怎么说
答:
“
您辛苦了
”
英文
为:you're so hard!例句:Teachers 'day is coming, you're so hard!教师节来了,老师您辛苦了!释义解析:hard 读法:英 [hɑːd] 美 [hɑrd]释义:1、adj. 努力的;硬的;困难的;辛苦的;确实的 2、adv. 努力地;困难地;辛苦地;接近地;猛烈地;牢固地 ...
你辛苦了
,用
英语怎么说
?
答:
你辛苦了
,用
英语
说法是thank you for working so hard。
您辛苦了
英文怎么说
口语点 谢谢
答:
答:我们认为“
您辛苦了
!”
英文
口语化的表达法是:比如说,朋友或熟人帮你的大忙,你可以说:I appreciate your work/help. 多谢你的帮忙!如果是不太熟的人帮了你忙时,可以这样说,比较正式一些:I couldn't have done it without you. Thanks!没有你我肯定搞不定,辛苦了。Sorry for ...
大家正在搜
你辛苦啦英文
跟外国人说辛苦你了英语
老师您辛苦了用英语怎么说
你们辛苦了英语翻译
您辛苦啦英语怎么说怎么写
您辛苦了 英语口语
用英语感谢对方辛苦了
你辛苦了地道英文
你辛苦了英文翻译
相关问题
你辛苦了,用英文怎么说
请问“您辛苦了”英文怎么说?
您辛苦了 英语怎么说
辛苦了用英语怎么说
您辛苦了用英文怎么说?
谢谢你!辛苦了!这句用英语怎么说?
老师你辛苦了用英语咋表达
辛苦了,这句用英语怎么说