就下面那些，因为要给别人写信所以不能用机器翻译，可能内容有点多，麻烦你了！另外麻烦请标注上假名，因为百度会自动转换简繁体，怕会把日语中某些繁体字转化为简体了，不甚感激！！
突然之间要写信，还真不知道说什么呢……
第一次知道你，是在无聊时搜网页看到的，当时就迫不及待地搜索你的资料了，还记得我看的第一部你的剧，是《网球王子真人版》，之后便开始追你的每一部剧，久而久之，剧中的你的心情也能影响到荧幕前的我。关注你一年多了，你是我喜欢的第一个男艺人呢！
我在奏多（奏多くん）的博客里也有留言过哦，名字是“彩城紫月（さいしろしつき）”，不知道你有没有看到呢？大学毕业后的你开始专心演艺了呐，每天一定很忙。要记得好好休息，多补补营养，Fans们看到你越来越瘦都很心疼的……
对了，2月9日是中国农历新年，也祝奏多新年快乐！
写这么多也不知道你是否有时间看完，你什么时候要来广东汕尾也可以跟我说一声噢，我可以当你的导游的^ ^
另外，你一定想不到，在中国你的粉丝也超多的！
以上，就是我要说的。在国内缺乏日语语言环境，还希望有机会能让你来纠正我的日语呢！