【ごめんください】 【gomennkudasai】
【连语】
(1)对不起;失礼了。请求原谅、许可的礼貌语。(许しを请う
丁宁な言叶。)
お気にさわったらごめんください。/如有得罪之处,请多原谅。
(2)有人在家吗;我能进来吗;告辞了。登门拜访或告辞时的寒暄语。(他家を访问したときや辞去するときの挨拶の言叶。)
同:御免ください
[御覧] 【ごらん】 【gorann】
【名】
(1)看,观赏。(他人が见ることの敬语。)
御覧ください。/您请看。
(2)试试看。(
「…して见よ」の尊敬语。「…て御覧なさい〔=…てみなさい〕」の、ぞんざいな表现。)
书いて御覧。/你写写看。