体贴问候语“辛苦了”英文怎么讲,谢谢

如果我老婆下班回家,我关心,问候,体贴的问一句,“老婆,你辛苦了”,“辛苦了”英文怎么讲呢,谢谢

辛苦了: You´ve had a long day.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-04-26
Thanks for your hard work! 就行了
第2个回答  2010-04-26
You're working hard,honey
第3个回答  2010-04-26
直接抱起来亲上一口,更有诚意!
第4个回答  2010-04-26
You were hard. 最正宗。
相似回答