77问答网
所有问题
当前搜索:
实用商务日语会话翻译
求一段
商务日语
的
翻译
答:
双方价格合意),我们会为贵方确保一定的数量。最近,核桃的需求量很大,而且这种需求量在每日增长,必定会造成涨价的局面相信您能够理解。在这种情况下,如果贵公司能够马上给予回答的话,还是有可能达成交易的。请多关照。PS:是不是倒了?给日本公司用中文,中文公司给你用
日语
?呵呵 ...
商务日语翻译
答:
该授权不得随意撤销或变更,除非授权人提前以书面方式告知招标人并得到招标人的确认。被授权人无转委托权。本授権は胜手にキャンセル若しくは変更できない、授権者は前もって书面で入札者に报告し、また、入札者の确认を贳った场合の以外、授権される方は委托権を譲渡する権利がない。兹证明...
翻译
三句话,
日语商务
水平人士请进!
答:
1.当月、チンタオ、上海、北京へ出张しました。顾客を12社访问、面会。G-nex制品の性能を详细说明、业界の情报交流、市场プロジェクトの了解。2.北京のある国内で有名な企业のG-nex设备(2台)の购入に协力しました。6-7月初に据え付けの见込み。据え付けの进み具合をフォローアップし...
求一段
商务日语
函电的
翻译
!
答:
确认交易条件 首先恭祝贵公司业务蒸蒸日上。鉴于贵公司此番发布的新产品XXX的卓越性能和优秀设计,我公司十分希望能够继续与贵司合作销售贵司的产品,如蒙答允我司将不胜荣幸。百忙之中多有叨扰,盼赐回复!顺祝商祺。
求一段
商务日语
的
翻译
!
答:
敬启 祝贵公司生意兴隆!我方从中国食品公司得知贵公司出口各种类的手套。请把您所有产品的型号、颜色、价格等详细资料及各种材质的样品寄送至我方。我公司是本地大型百货商场之一,如果价格合适的话,我们能确保在当地打开不错的销路。回信时,请附上支付条件和每款购入50罗(计量单位。1罗=12打,1打=...
求一段
商务日语
函电的
翻译
!
答:
确认交易条件 首先恭祝贵公司业务蒸蒸日上。鉴于贵公司此番发布的新产品XXX的卓越性能和优秀设计,我公司十分希望能够继续与贵司合作销售贵司的产品,如蒙答允我司将不胜荣幸。百忙之中多有叨扰,盼赐回复!顺祝商祺。
商务日语翻译
(初级机翻谢绝)
答:
先ほどメールをお送りしたところ、12日まではご不在という自动返信を受けました。お忙しいところを申し訳ございませんが、お戻りになりましたら、ご返信いただけたらと思います。お待ちしております。
【
商务日语
,请帮忙】
答:
1 选址条件 立地条件(りっちじょうけん)2 本金 资本金(しほんきん)3 筹措资企 资金调达(しきんちょうたつ)4 上市企业 上场会社(じょうじょう‐がいしゃ)5 公司章程 会社规约(かいしゃきやく)6 项目建议书 プロジェクト提案书(ていあんしょ)7 期货交易所 先物取引所(さ...
商务日语
邮件常用"套话"10句
答:
在十九世纪晚期和二十世纪初从西方引进新概念时,经常会使用中文字的新搭配来
翻译
它们。这些词是现代日本人所使用的知识词汇的重要组成部分。例如:收音机 ラジオ 咖啡 コーヒー 计算机 コンピューター 。 日本https://riben.liuxue86.com友情提醒,点击日本考试频道可以访问《
商务日语
邮件常用"套话"...
商务日语
高手请进
答:
1.契约书作成依頼 【委托签订合同】2.新规顾客の场合は【契约主体情报】を确认できるもの(名刺のスキャン画像、お客様のメールの署名のコピペ、お客様からの指示メールの転送など)も総务に送付してください。如果是新客户的话,请把能够确认「合同主要情报」的文件(名片扫描图、客户邮件签名...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
实用商务日语会话翻译
商务日语会话100个场合pdf
商务日语会话100个场合
常用商务日语