77问答网
所有问题
当前搜索:
英国诗人兰德的诗
我双手烤着生命之火取暖
。是出自哪里。
答:
是出自英国诗人兰德:
《生与死》我和谁都不争
,和谁争我都不屑;我爱大自然,其次就是艺术;我双手烤着,生命之火取暖;火萎了,我也准备走了.——[英]兰德(杨绛 译)I strove with none, for none was worth my strife,Nature I loved, and next to Nature, Art;I warmed both hands before...
生与死是谁写的?
答:
《生与死》
——英国诗人兰德暮年之作 On His Seventy-Fifth Birthday Walter Savage Landor I strove with none; for none was worth my strife;Nature I loved, and next to Nature, Art;I warmed both hands before the fire of life;It sinks, and I am ready to depart.我和谁都不争,...
问一下这首诗的作者:我不与人争,人皆不配与我争,生命之火一熄,我起身...
答:
英国诗人兰德(W.S.Landor)
的同名小诗《生与死》
:杨绛将此诗译作为:我和谁都不争,和谁争我都不屑;我爱大自然,其次是艺术;我双手烤着,生命之火取暖;火萎了,我也准备走了。而另一老者李霁野则译为:我不和人争斗,因为没有人值得我争斗。我爱大自然,其次爱艺术;我在生命的火前,温暖...
我不与人争。人与我争我不屑 这句话时谁
的诗
??
答:
这是英国诗人瓦特·兰德(Walter Savage Landor,1775—1864)
的诗《生与死》
。兰德出身贵族,个性极强,钟情于自然,热爱儿童、艺术。追求语言的简洁、韵律,与当时的桂冠诗人华兹华斯同代。但兰德在他的时代,不是一个很有名望、地位的诗人。他的这首很短的诗,描述了自己的暮年心态:喜爱自然,喜爱...
我和谁都不争和谁争我都不屑是哪首诗
答:
“我和谁都不争,和谁争我都不屑”这句话出自英国诗人兰德(W.S.Landor)晚年写过的一首小诗
《生与死》
。原文为:Life and Death ——Walter Savage Landor I strove with none;for none was worth my strife;Nature I loved,and next to Nature, Art;I warmed both hands before the fire ...
杨绛翻译
兰德的诗
答:
英国诗人兰德的诗
《生与死》
Dying Speech of an Old Philosopher by Walter Savage Landor (1775-1864)On His Seventy-fifth Birthday I strove with none, for none was worth my strife.Nature I loved, and, next to nature, Art;I warm'd both hands before the fire of Life;It sinks, ...
我和谁都不争出自哪里?
答:
“我和谁都不争,和谁争我都不屑”这首诗出自英国诗人兰德(W.S.Landor)的同名小诗
《生与死》
的杨绛翻译版。英文原版:Life and Death--Walter Savage LandorOn His Seventy-Fifth BirthdayI strove with none, for none was worth my strife,Nature I loved, and next to Nature, Art;I warmed...
〔
英国
〕
兰德
《我清楚记得你怎样面带微笑》爱情诗赏析
答:
英国诗人
瓦尔特·
兰德
(1775—1864)曾在拉格比公学和牛津大学读书,均因与学校当局意见不和而辍学。他爱争吵,动辄发火,但却又极慷慨热情,因而同许多著名文人结为朋友。他精通希腊罗马文字,许多著作是用拉丁文写的。作品有抒情诗、英雄史诗和剧本,最主要的是《想象的对话》。这首小诗是诗人献给恋人伊...
英国诗人
蓝德的那句:我和谁都不争,和谁争我都不屑’是出自他的哪篇诗...
答:
我和谁都不争,和谁争我都不屑;我爱大自然,其次就是艺术;我双手烤着,生命之火取暖;火萎了,我也准备走了。——[英]
兰德
(杨绛 译)I strove with none, for none was worth my strife,Nature I loved, and next to Nature, Art;I warmed both hands before the fire of life,It ...
哪位有
英国诗人兰德
生平介绍和更多的代表作译本?希望可以简单了解。_百 ...
答:
介绍
英国诗人兰德
(1775-1864)的两首小诗 青年时的兰德结交的贵族朋友中,有一个叫艾尔默的,艾尔默有个妹妹,兰德为她写了好几首诗,夸赞有加。选一首译出来大家欣赏。这个名叫玫瑰 - 艾尔默的高雅小姐1798年去了印度,两年后死于霍乱。
兰德的诗
以这位小姐的名字为题,两百年后我们读兰德的诗,得以...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
兰德生与死诗歌鉴赏
兰德 生与死英文
兰德的诗我和谁都不争
生与死兰德诗歌评析与感悟
杨绛翻译的兰德的诗
兰德《生与死》原文
兰德先生
兰德是谁
英国诗人瓦特兰德