77问答网
所有问题
当前搜索:
成绩单翻译有错误
成绩翻译有错
怎么办
答:
你和那边的学校说过你的成绩单是自己做的了吗?
如果和他们说过,就和他们再说一声你一时疏忽弄错了,然后改过来吧
。没问题的。如果你没和他们说过,你自己改过来就好了,不用和他们说,也不会有问题的。毕竟这只是一时疏忽,又不是诚信问题,没有问题的。
出国
成绩单翻译错
了一门课
答:
一点问题都没有。因为本身对这些课程的翻译就有争议,不统一。学校不会因为名字
翻译错
了而找你麻烦,如果他们有疑问会与你联系的。放心吧。
英文
成绩单翻译错误
怎么办
答:
人应该勇于承认自己的
错误
。与其坐立不安地担心,不如勇于承认自己的错误。如果让仔细的人发现了,定会影响她对学校的印象的。所以,应该是时候面对你的错误了
成绩单有错
别字,公证处跟着
翻译
了
答:
题主是否想询问“成绩单有错别字,公证处跟着翻译了怎么办”?
到公证处申请补正公证书。可以到公证处重新更改审批,在申请补正公证书
。公证处是依据《中华人民共和国公证法》设立,不以营利为目的,依法独立行使公证职能、承担民事责任的证明机构。
中英
成绩单
不符怎麼办
答:
1. 当时你选修了很多课程,选修的成绩可以择优放进
成绩单
,只要凑够学分就可以毕业, 中文版的是档案性质的,保留了所有记录,如果有相同科目分数不一致,解释成重修以后成绩可以覆盖以前成绩。 英文版的是最终成绩(本来是留底档案,档案室人员提供错了) 另外再提供一份跟英文一致的中文成绩单。2. ...
用于申请的英文
成绩单
是自己
翻译
的,有两门课翻译时候看错行,和中文的...
答:
有两个章,一个是学校的章,一个是:此件与原件一致的章。不知道楼主申请的学校会不会有这种规定,不过还是小心一点为好,找学校翻译吧。我们学校就有专门
翻译成绩单
的部门,就是要给钱,不过也是没有办法的事情了。即使自己翻译的可以用,也不能不一致啊。你说是看错行,人家说你是故意的你也没...
我在公证处
翻译成绩单
(新西兰的),现在材料提交去签证了,翻副本的时候发...
答:
先联系新西兰使馆。告诉新西兰使馆,你的签证申请中递交的公证处工作失误了,那是个
错误
签字的
翻译
。然后问使馆是否需要你重新修改递交?使馆说看了原件,是正确的,也ok,那就ok。使馆说是的你需要重新递交正确的,这个时候,你就需要让使馆先发送那份公证件,和
成绩单
原件给你,然后你再补回去正确的,...
我双认证的英文
成绩单
是大学给
翻译
并加盖公章的,但是和中文版相比少了...
答:
1,如果是中文版的内容和英文版内容对不上,或者内容少了,一般情况下外交部或者外事办会退件的,你直接递交外办就行,外办会审核的。2,一般会退回
错误
的公证书,正确的公证书继续认证,不会影响其他的公证书,如果
翻译
对不上的,你得重新进行公证,然后拿到外事办去做双认证,也就是要从头开始。
英国留学申请
成绩单
怎么
翻译
答:
从翻译到公章都不能缺少,大家以后在英国留学之前最好趁早就办理完毕,这样就能解决后顾之忧了。
成绩单翻译
比较容易出现
错误
的地方:1)成绩单拥有者的姓名;2)成绩单上面相关的时间;3)成绩单上面院系名称;4)成绩单上面的地址;5)成绩单上面的数字。
本科
成绩单翻译
成英文的问题
答:
1、英文成绩单需保证与原件内容保持绝对一致,不允许出现
错译
、漏译现象,申请人拿到英文版成绩单时应仔细核对,避免因中英文成绩单内容不一致造成申请失败。2、成绩单拥有复杂的表格,翻译件应该与原件排版保持一致,不允许擅自更改内容位置,以便于审核人员确认关键信息。3、正规翻译公司出具的
成绩单翻译
件...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
成绩单上有错误怎么办
成绩单有错误被拒
成绩单有错误被录取
成绩单合格翻译成英文
递交了错误的成绩单
雅思成绩单信息错误
港校成绩单上传错误
成绩单课程拼写错误
英文成绩单错误