时间越久，这事越难办。中翻英，谢谢！

如题所述

举报该问题

第1个回答 2008-12-29

the more time it takes, the harder it is done.

第2个回答 2008-12-29

the more time,the more difficult this thing to deal with

第3个回答 2008-12-29

The longer it lasts, the harder it will be.本回答被提问者采纳

第4个回答 2008-12-29

The longer it lasts, the harder it will be.

相似回答

为什么相处时间越久越难步入婚姻?视频时间 00:34

英语好的朋友们,进来帮我翻译一下这些句子呀,谢谢啦。答：55 ，这本书是为学生的母语不是英语。56 ，您可能无法走出去，直到您的工作要做。57 ，看看我的父亲把我当他来自工作。58 ，没有人知道多久，已经有升。59 ，就越难，他的研究，取得更大的进展，他“使当地雇员。60已升了时间，已经升将看到他。61 ，他没有去法国，医生建议他不能去那里。62...

据说体内被植入人体芯片难以检测,尤其是植入时间越久越难检测。核磁共振...答：12.对于人的思维我不是很了解,但是就我的经历我能知道,只要自己心中相信了,就越想越觉得是,越能自圆其说,我以为自己被植入芯片的时候,总觉得芯片在脑部工作着,总觉得它在发射无线电信号,常常觉得头痛,神经痛,可事实呢,是没有芯片的,我不能解释这是什么原因,但真的有这样的现象,心中越是想着自己的身体怎么了,...

英语老学不好怎么办啊??答：睡觉的时候,大脑并没有休息,仍在不停运转,因此,睡前15分钟收听到的英语信息,能在之后的六七个小时中得到加强。每天只要17分钟,就可学好英语,当然这需要持之以恒。 “ 新概念”:五快乐地学习英语如果把学英语当作任务,很难充分调动学习积极性,但如果把其作为一种乐趣,情况就大不一样。无论是洗澡间学英语,...

请帮忙翻译一下,谢谢!!!答：当时在许多将领之中,只有袁世凯长时间出使朝鲜,研究过中国和外国的国情,是力主变法的。于是谭君向皇上密奏。用优厚的待遇去联络他,希望在危急时或者能得到救助,话说得很激昂痛切。八月初一日,皇上召见袁世凯,特别赏赐他侍郎的官衔。初二日,又再一次召见他。初三日晚上,谭君本人直接到袁世凯居住的法华寺去拜访,直接...

请告诉我几句最难的英译汉句子.谢谢!!答：说大话者多谎言。A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。A joke never gains an enemy but loses a friend.戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。A leopard cannot change its spots.积习难改。A liar is not believed when he speaks the truth.说谎者即使讲真话也没人相信 ...

求翻译这篇短文章(汉翻英)答：有时候，抱得越紧，越难长久 Sometimes, the tighter you hug, the harder to keep it lasting.因为……爱。需要博大的心胸 Love needs a great heart,爱。也需要自由的宽容 and a tolerance to freedom 人世间，坎坷道路 Life is always tough.命运之神，并不一定是永远的慈父 The god of fate...

大家正在搜

英翻中和中翻英中翻英翻译器中翻英的翻译方法中翻英在线翻译工具语音中翻英在线翻译大学英语中翻英单位名称中翻英中翻英译中翻英

请帮忙翻译一段文字，中翻英，越地道越好。请尽快！谢谢

帮忙一句中翻英,谢谢了!不难.

帮忙中翻英一篇作文，谢谢！尽量自然、口语点~题目是The b...

急求口语化中翻英，不要机器翻，感谢！很高兴从你的来信中听到...

求中翻英，不要机译！谢谢~~ 第三，你不用担心会离婚收场。因...

英语翻译，谢谢你，中翻英然而现在坏人骗人的方法越来越多

avast6.0注册码和授权文件可以更新的,时间越久越好，发...

谈的时间久了是不是就越难分谢谢了，大神帮忙啊