日语高手速进! 日语里的 気がする 是什么意思? 意识到吗?

如题所述

気がする 有心思,有意思,愿意.觉得。
「気がする」,表示“有这种感觉”或单纯表示暧昧的语气,在日常对话中也是十分常用的,用得好了,会使日语显得更为地道。

「気がする」的接续,因为前面的「気」是个普通的名词,所以在接续的时候就按普通的名词来接续就可以。还经常可以用“ような”再接 「気がする」,使语气变得更加委婉,下面看一下例句吧! 例:なんか、寒くなったような気がする。(不知怎么的,感觉有点变冷了。)  
この间、かっこよくなった気がする。(感觉最近变帅了。)

今夜は饮みに行く~がしない/今天晚上没心思去喝(一盅)酒.

天気が悪いのであまり出かける~がしない/因为天气不好,不太想出门.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-06
有心思,有意思,愿意.觉得。
今夜は饮みに行く~がしない/今天晚上没心思去喝(一盅)酒.天気が悪いのであまり出かける~がしない/因为天气不好,不太想出门.
第2个回答  2013-12-06
是表示第一人称(说话人)的感觉或感受,即使句中没有出现“私は”一般也翻成“我觉得---”。
第3个回答  2013-12-06
気がする
有心思,有意思,愿意.觉得。
第4个回答  2013-12-06
我觉得