文言文"尝"一般翻译成什么?

如题所述

第1个回答  推荐于2017-09-01
①<动>吃;品尝。《察今》:“尝一脟肉,而知一镬之味,一鼎之调。”
②<动>尝试。《齐桓晋文之事》:“我虽不敏,请尝试之。”
③<动>经历;遇到。《庖丁解牛》:“技经肯綮之未尝,而况大軱乎!”
④<副>曾;曾经。《劝学》:“吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也。”
【尝敌】试探敌人的强弱。《宋史·苏洵传》:“故古之贤将,能以兵尝,而又以敌自尝,故去就可以决。”
【尝鼎一脔】尝其一二,可知其馀。语出《吕氏春秋·察今》:“尝一脟肉,而知一镬之味,一鼎之调。”(脟:同“脔”。)
【尝新】尝食新收获的五谷。本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-07-19
曾经追答

1.辨别滋味:~食。~新(吃新收获的谷物或应时的果品)。~鲜。品~。卧薪~胆。
2.试,试探:~试。~敌(试探敌人的力量)。
3.经历:~受。备~艰苦。
4.曾经:未~。何~。

第3个回答  2015-07-19
曾经追问

赵尝五战于秦

追答

好想就是曾经

翻译也通顺的

追问

除了曾经还有其他的翻译?

追答

感谢能为您解答!

相似回答