日语的"老师"和"医生"的中文发音是什么.

如题所述

举报该问题

推荐答案 2006-05-10

老师的发音是先生（せんせい）
医生是医者（いしゃ）但是日语中的先生即可以指老师也可以指医生，所以你只要说先生(せんせい）就可以表示这两个意思了。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/NvpqNGW.html

第1个回答 2006-05-10

先生(せんせい)老师
医者(医者)医生
日语中有是也叫医生为先生,在医院不可能叫医生为老师,看场景翻译.本回答被提问者采纳

第2个回答 2006-05-10

せんせい先生。中文发音是sensei 森-sei 没有合适汉字可以代替，你试着把sei发音成英文的[sei]在稍微拖长就很像了。。

第3个回答 2006-05-11

同意tanweiqun的说法

第4个回答 2006-05-10

我只知道老师是sensei

相似回答

在线日语发音的 "老师"怎么读啊急求!!!答：sehsei 这里面E　发（诶）这个音　（S诶）拼起来，，H就发嗯这个鼻音，后面SE　跟前一样发S诶这个音，I　这个不发音。。。读完sehse后拖一拍就成sehsei

"老师"用日语怎么说答：老师 1、释义：先生；网络释义汉语词典；御师さん；せんせい；センセー；ろうし 2、短语魔法老师魔法先生ネギま! ; 魔法先生ネギま ; アーニャ地狱老师地狱先生ぬ ; 地狱先生ぬ〜べ〜 ; 地狱先生ぬ〜べ〜武士老师サムライせんせい倪老师げいほうぜん...

日语常用句子,中文标识发音答：一般音译为“可莫其”,正确发音是:克一莫其一一止めて(yamete)=不要一般音译为“亚美爹”,正确发音是:亚灭贴いたい(itai)=疼一般音译为以太, 行く(iku)=要出来了一般音译为一库, そこ...駄目(soko dame)=那里……不可以一般音译:锁扩,打灭はつかし(hatsukashi)=羞死人了音译:哈次卡西 ...

日语中的汉字怎么读?答：对于外国人来说，区别汉字的音读和训读的使用比较困难。一旦用错，有的会成为笑柄。血的读音是けつ、训读是ち，血液读作けつえき,但血が出る(出血),不能读成けつが出る,因为けつ是不登大雅之堂的词,指的是"臀部",所以人家听了会发笑的.有时既可音读又可训读,但意思不一样."金"的读音是き...

日语发音中的问题、、答：这是日本人的一种习惯。就像我们的地方方言一样。比如“去哪里玩”，有些人发音是“qie 哪里玩”。读成KA只是不地道而已。就像是有些外国人说中文。你看下参考资料吧。参考资料：http://wenku.baidu.com/view/6f9db91e650e52ea551898d8.html ...

日语"男的"、"女的"中文怎么发音?答：男：噢透扣 otoko 女：噢鞥纳 onnna ……不知道是不是这样回答的意思

日语平假名、片假名、汉字问题答：“日本语”是汉字。“日本语”就是“日语”的意思了，但它的发音却不是中文发音。“日本语”的读音为“にほんご”（发音“ni hon go”）。在这里，假名“にほんご”就相当于日语中汉字“日本语”的拼音了（当然它并不是真正的拼音）。日语中有很多汉字，它们大部与其汉语意思有关，但读音往往不...

大家正在搜

日语中老师跟医生发音有什么区别吗为什么

日语“医生”，“老师”都是发音“谢谢”

日语：读音哥哥和姐姐的区别，医生和老师的区别

日语老师的发音和医生为什么一样

日语中医生和老师是不是一个词？

日语为什么称呼老师和医生都叫婶婶（谐音）

日语中医生和老师是不是一个词