• 所有问题

    • 求懂日语的大神解惑

    我下周总是要加班，这句话用日语怎么说，这是固定的吗？看书语法那块有点蒙了，谢谢大神
    我总是要加班 用日语说　　　わたしは　いつもは　残业　ます 对吗？

    举报该问题
    推荐答案   2015-08-11
    下周和总是之间矛盾,你的中文本来就很奇怪.
    你只能说下周几乎天天加班,因为总是就是一个恒常的行为,不限定於下周之内的行为.

    我总是要加班,私はいつも残业しています。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    求日语高手解惑! 言语があってもなくても自由 这里的てまなくても怎么...答：这是一句话还是半句话，目前大概是说：言语があっても 即使有语言，なくても，没有语言，连起来就是无论有没有语言...自由...
    日语初心者,刚自学到授受关系有点混乱,动词有时候还给个不一样的形式...答：1、我或我的一方给别人：やる あげる——比やる尊敬 さしあげる——比あげる尊敬 例如：●私は弟に日本语のテキストをやりました。/我给弟弟一本日语教科书。（“やる”的连用形“やり”+“ました”）●あなたは谁にそのノートを上げますか。/你把那个笔记本给谁？ジョンソンさん...
    日语语法问题求大佬解惑答：玄関のところにだれかいるようです。 句尾的ようです、意为好像，可能。所以整个句子意为“可能有人吧””だれかいる” 由于含有疑问词“か”，不确定的成分多一些。含有推测的意思，意思为：有人在吧。だれ＋か，疑问词＋か，表示不确定。可以看成为だれかがいる、　だれか表示不确认＋ が...
    请日语高手解惑答：佐々木望先生的电影＜天使の恋＞放映的40分15秒里,佐々木先生说这是一个揭开了历史一页的场面的电影。用佐々木先生的话来说就是「很不错啊」字幕上翻译出「很生动」实际上是一句什么话?如果能够详细地告诉我对于我来说真的给予很大的帮助··...
    求日语高手解惑!それがどうしてなくなってしまつたんだろう是什么意思...答：这是一句疑问句，翻译为：为什么会失去呢？それが （这个东西） どうして（疑问词）なくなって（原形なくなる）しまつた（て后面加しまう表示后悔，遗憾语感）ん（ん为预期助词表示强调）だろう（硬翻译成中文可解释为，怎么会这样呢？）...
    请高手为我解惑,日语に,へ,を的用法区别答：七点我在家。至于你问的 7时に家に出ます。没有这个用法。李さんは王さんと公园に行きます。小李和老王去公园。李さんは王さんと公园へ行きます。小李和老王去公园。翻成中文都一样。但是に行く表示目标。へ行く表示方向的意思更强一些。比如说 病院に行く。表示去医院看病。病院へ行く。表示...
    日文越学越乱 谁帮我理清一下这些问题答：1 你要分清动词和名词的区别。而且动词里还有自动词和他动词的区别。「话す」是一个动词。而「话」（はなし）却成了名词。在学日语时必须分清这个问题才能顺利进行。2 是的,在日语里,相同的一个念法,会有好几种汉字表示。你说的这例子就是这样。这就是日语的难处。比如: やめる这个动词就有(...
    大家正在搜
    日语同传大神大神用日语怎么写懂的日语大佬用日语怎么说大神用韩语怎么说日语神日语神怎么发音怎么看得懂日语你们又懂什么日语