苛政猛于虎也的猛是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

苛政猛于虎也的猛是凶恶暴虐的意思。
“苛政猛于虎也！”翻译为“苛酷的统治比老虎还要凶暴啊!”
统治者的苛刻统治比吃人的老虎还要凶恶暴虐。苛政，指统治阶级对人民进行残酷压迫剥削的统治，包括政令、赋税等。
本句出处：《礼记·檀弓下》
《礼记·檀弓下》中有《苛政猛于虎》一文，记载孔子和弟子子路路过泰山时，遇到一名身世凄惨的妇女的故事。当地虎患严重，可就是因为其他地方有国君苛刻的暴政，所以她和亲人宁愿一直住在这里，以至于后来竟有多人连同她的亲人也被老虎咬死，只剩下她一人对着亲人的坟墓哭泣。全文以叙事来说理，深刻揭露了暴政对人民的残害。后来从这个故事中引申出了"苛政猛于虎"的成语，意思就是反动统治者的暴政比吃人的老虎更加可怕。

Answer 2

这句话出自《礼记·檀弓下》，意思是苛刻繁重的政令及赋税比老虎还要凶猛可怕。句中的“猛”是个形容词，意思是凶猛。“于”是表示比较关系的介词，意思是“比……还要怎么怎么样”，“猛于虎”就是“比老虎还要凶猛”。为便于理解，现节录原文如下：“孔子过泰山侧，有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之，使子路问之，曰：‘子之哭也，壹似重有忧者。’而曰：‘然。昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。’夫子曰：‘何为不去也？’曰：‘无苛政。’夫子曰：‘小子识之，苛政猛于虎也。’”本回答被提问者和网友采纳