77问答网
所有问题
日语翻译"如果你到了,请给我打电话"
主要是"如果你到了"这句话要怎么翻译?
举报该问题
推荐答案 2008-07-03
如果你到了,请给我打电话:着いたら电话してください
如果你到了:着いたら、着きましたら
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/Iqv3NIN8.html
其他回答
第1个回答 2008-07-03
着いたら电话をしてください。
第2个回答 2008-07-03
もし着いたら、电话を挂けてくれます。
第3个回答 2008-07-03
着いたら
第4个回答 2008-07-04
风林火山唐斩 翻译的好
相似回答
急~~~哪位能帮忙把下面
日语翻译
成汉语
答:
1
请给我打电话 私に电话をください
。2我是中国人 我不是日本人 私は日本人ではなく、中国人です。3 田中在家看报纸 田中さんは家で新闻を読んでいます」。4 初次见面 はじめまして。5是的 我已经看过这部电影了 はい、この映画はもう见ました。6去年和谁一起去日本了 去年は谁...
日语翻译
答:
1你到了吗?もう着(つ)きましたか?2到了给我打电话 着(つ)いたら电话(でんわ)をください
。3不为什么 なにもないです。4葬礼结束了吗 お葬式(そうしき)は终(お)わりましたか?5我没有日本签证 不可以去日本 私は日本(にほん)のビザを取(と)ってないので、日本に行(...
日语翻译
答:
実家ますますご清聴のこととお喜び申しあげます。这句话错了吧? 【清聴】/应该是【盛栄】吧 听说家乡发展的越来越好我也不胜欣喜。之前的3月15日也进行过咨询。新制品的相关资料发送给
您
。眼下能够提供的内容只有这些,制品内容以外的相关内容
,如果
有不明之处
请给我电话
。我会马上让担当者到...
有什么事情,就
给我打电话
(
日语翻译
)
答:
なにかあったら、
电话
してください。なんかあったら、电话で连络してください。
日语翻译
谢谢
答:
1如果有一亿日元,我想环游世界一周。2出了车站的话,请马上
给我打电话
。3下雨的话就不出去了。4天气不好的话打算怎么办。5宿舍干净的话,就进去。
日语翻译,
“
你给我打电话
有事吗?”
答:
电话(でんわ)をくれたって闻(き)いたんだけど、何(なん)か用事(ようじ)でもあるんですか?听说
你给我打
来
电话了,
有事吗?
日语翻译
答:
时间观念强,说话办事尽量要避免多余的没必要的事情。这是日本习惯性的一般文化。所以,我在上面
翻译
「每次你一
给我打电话,
多一半我都已经躺下了」的一文里没有用「你」,「我」一词,也可以说明问题。再说不清楚来电话的「你」和「我」是什么关系,所以日译里没有采用「你」、「我」一词。
大家正在搜
请杀了我吧日语翻译
轮到你了日语翻译
到哪里了日语翻译
到了日语翻译
欢迎你的到来日语翻译
请给我这个日语怎么说
请多关照日语翻译
到这里来吧日语翻译
吓到你了日语怎么说