77问答网
所有问题
もし爱を言わないでくださ 这句话什么意思?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2015-01-25
如果爱别跟他说
相似回答
【求翻译】私はあ
なたを爱して
,なん
て言わないでくださ
い
答:
我爱你之类的,请不要再说了的意思正确来讲应该是(请不要再说我爱你之类的话了)
。なんて在这里是(什么之类)的意思,连接的是前面的(我爱你)要是(我爱你,请什么都别说了)的话,不用なんて,用なんにも
请教日文:
言わないでくださ
いよ是
什么意思?
答:
根据上下语境语气会有变化,
但是基本意思就是请求别人不要再说了
。
何
も言わないで
ほしいです,为
什么
用でほしい而不是がほ
しい?
答:
这句日语的意思是:我希望你什么都不要说。
日语翻译
答:
1、分离并不代表不相爱,不相见也不代表已忘记。别れるのは爱しないことを意味しない、会
わない
のもすでに忘れ
た
ことにイコール
で
はない。2、我真的爱你,闭上眼,以为我能忘记,但流下的眼泪,却没有骗到自己……私は本当に君
を爱して
いる。目と瞑って、忘れられると思ったが、流...
日剧蜂蜜与四叶草的一些经典台词
答:
山田:真山が私と话す时、悲しい颜
をしなく
なった、今はそれが嬉
しくて
、少し寂
しい
。山田:真山在和我说话的时候,不再流露出悲伤的表情了,现在我很高兴能有这种变化,但有些寂寞。花本:変化は少し进んだんたの
で
、谁も気付かなかった。いや、谁もきづこうとしなかっ
ただ
けか
もし
れ
ない
。花本:...
言わ
せん
什么意思
答:
「何言わせんですか」里的「言わせん」的话,「何言わせんですか」是「(あ
なた
は私に)何
を言わ
せるのですか(你让我说什么呀?)」的口语形式。
这个日文翻译成中文是
什么???
答:
不要啊翻译成日文为やめ
て
よ。やめて中文音译 亚买碟,原
意思
是“不要”但是在现在说这个词的意思大部分都代表“好爽”。例如 やめてよ、来ないね 不要啊,不要过来
言わないで
哥哥
だ
けだけど、自分の话
を
闻
く
。不要说哥很听话,哥只听自己的话。かつて持っ
た
ことを忘れないで、
も
う...
大家正在搜
爱的箴言 爱的什么言
爱不言弃是什么意思
爱的什么言怎么念
言爱是什么字
言いなし
言い回し
言いました
言爱
爱不可言