• 所有问题

    • 大学成绩单英文翻译的问题。优秀之类的怎么翻~急~~~~~

    我有的学科是优秀，良好，中等，和及格。
    英文应该翻译成A,B,C,D?还是A, A-之类的。

    谢谢。

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2009-08-25
    如果中文成绩单上给的就是“优秀 至 不及格”的话。 那你可以用A，B，C，D来代表，优秀，良好，及格，不及格。然后在那份英文的成绩单中注明这4个字母的意义。A=excellent,B=Average,C=Poor (pass), D=Failed. 用什么符号没关系，只要让申请的学校理解就可以了
    第2个回答  2009-08-23
    应该是A、B、C、D，剑桥的商务英语考试，就是这么划分的！本回答被提问者采纳
    相似回答
    大学成绩单英文翻译的问题。优秀之类的怎么翻~急~~~答：如果中文成绩单上给的就是“优秀 至 不及格”的话。 那你可以用A，B，C，D来代表，优秀，良好，及格，不及格。然后在那份英文的成绩单中注明这4个字母的意义。A=excellent,B=Average,C=Poor (pass), D=Failed. 用什么符号没关系，只要让申请的学校理解就可以了 ...
    关于大学成绩单“成绩”这一栏英文翻译的问题答：个人觉得如果是百分制的，用score，分优秀，良好的话用performance好一点。
    大学成绩单翻译成英文的问题~~答：Mid-term grade At the end of grade Experimental results Overall Score Score conversion Examination Score Rehabilitation score The nature of curriculum Ownership of curriculum Repair markers Remarks Course No. Course School year Semester Institute Class Are test Academic year semester ...
    关于大学成绩单翻译成英文的问题~~答：The first year The second year Course name Course attributes credits The fall semester As performance Test scores Rebuilt Courses and credits attributes Public compulsory Public elective The base of the discipline required The base of the discipline Interdisciplinary courses Specialized courses ...
    帮忙翻译一下大学成绩单上的一些词语答：大学成绩单的英语翻译 Student ID Name Enrollment year Training level: Undergraduate Departments Professional College Students Mental Health Situation and Policy Sports Computer Applications Junior Korean Primary Listening Korean Junior Korean conversation English Enterprise management infrastructure Modern Enterprise ...
    成绩单翻译成英文怎么说比较专业,NO.行不?答：academic report 我的学校以英文教学,教师是外国人,我的成绩单也是英文的,题目就叫Academic Report.没错的~学号是 Student ID, 一般没有用"No."的。
    帮我翻译下大学成绩单 ~谢谢答：assets assessment 学分 credit hour 毕业实习成绩 graduation practice score 毕业论文题目 Thesis topic 应修学分 Due credit hour 实修学分 Actual credit hour 平均分成绩 Average results 教务处审定意见 examining opinion of educational administration ...
    大家正在搜
    大学成绩单英文翻译这是我的成绩单英文翻译成绩单英文翻译模板成绩单英文怎么说成绩单英文翻译件不完全一致成绩单英文翻译认证中英文成绩单翻译英文成绩单翻译错误成绩英文翻译
    相关问题
    成绩单翻译问题~！急~！
    高考成绩单翻译 科类 科目 怎么翻
    大学的英文成绩单中，“优秀”“良好”“及格”怎么说啊？
    大学成绩单翻译成英文的问题~~
    “如果你不再拖课，我们的成绩会更优秀”翻译成英语
    英文版的本科成绩单自己怎么翻译？？
    关于大学成绩单翻译成英文的问题~~