• 所有问题

    • 日本语中有汉字，怎么理解我刚开始学，不知道有什么区

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-02-24
    你可以理解成如果没有这些汉字的话发音相同的字词太多了，只能用不一样的汉字区分
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    日语的汉字怎么理解答：日语里有事会出现汉字，那些就是日语汉字。日语汉字一般是作为动词，名词。也是辨别语法和短语的标志，同时使用日语汉字也可以更简单的表达出意思。想学日语的初学者就买《标准日本语》，我就是用的那个，很合适初学的人，加我吧，不懂的可以问我。采纳哦 ...
    日本语中有汉字,怎么理解答：和汉字是不同的，起源是古时候从中国流传过去的。现在日语是由当用汉字、平假名、片假名三部分组成的，三种字混合写。日本的当用汉字是由中国过去的繁体字、日本自造的国字俩部分组成的。日本也想废掉汉字，但是尝试后发现不行，因为由很多日语中的词，音同字不同，音同意不同。所以就是这样……明白？
    学习日本语的片假名句子时总有一些汉字出现.该怎么理解?答：你要多背单词。单词肯定不会是假名的，肯定是日文汉字的（标假名的）我认为你这是单词量太少了。还有，学会查字典吧。
    中日汉字的异同点答：比如像”地球“”哲学“这样的汉字无论是中国人还是日本人都能看得懂。也因此容易受到母语的汉字影响而理解错误，比如 说像日语里的「舎」「悩」在中文里写作“舍”“恼”。①一般我们在学习一门外语时，都是比较容易理解一些生活中常用简单的基础单词，难的较少用的高级词汇比较难记忆。比如对于学...
    为什么日文里有的词,会有中国字啊~!答：到我国隋唐时代，汉字大量传入日本，日本才开始系统地利用汉字记载自己 的语言。最初是把汉字作为表音的符号使用的，即日语有几个音节，就用几个汉字。这些汉字后来逐渐演 变成假名。“假”即“借”，“名”即“字”。只借用汉字的音和形，而不用它的意义，所以叫“假名” 。那些直接沿用其音、形义...
    日语中为什么有汉字?答：因为日语与汉语的联系很密切，所以日语中有汉字。在古代的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。近代日语与汉语词汇交流包括两个方面。一方面是通过中国知识分子和西方传教士的汉译西方书、著作、英华字典等传入日本，成为现代日语的词汇的一部分。另...
    为什么日文里有中文字,那些中文怎么去对照发音呢?答：看来你这孩子还一点不了解日文，日文是由汉字、平假名、片假名、英文混合组成的。汉字可些成假名，但假名不一定能写成汉字。
    大家正在搜
    汉字为什么叫汉字我对汉字的认识和理解汉字的造字方法有哪些汉字起源于什么汉字演变顺序是什么汉字理解汉字简化字总表简单的汉字有哪些基本汉字