契尔氏和科颜氏是一个牌子吗，契尔氏和科颜氏是一种

如题所述

举报该问题

推荐答案 2018-05-17

是同个牌子Kiehl's，在不同地区的不同中文译名。
美国品牌Kiehl's，在台湾的中文译名叫“契尔氏”。契尔氏在大陆被其它公司抢注了，所以在进入大陆的时候官方译名叫“科颜氏”。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/G3q3W8IY3pqqN33W8Wp.html

第1个回答 2023-07-25

契尔氏和科颜氏是同一个品牌，2000年，Kiehl's（科颜氏）正式加入欧莱雅集团（L'Oreal），2009年6月正式取中文名为科颜氏（此前一直被称为“契尔氏”）。

第2个回答 2018-05-14

一个牌子，音译不同而已

相似回答

契尔氏和科颜氏什么关系?答：契尔氏和科颜氏是一个牌子，都是Kiehl's的大陆音译名字。科颜氏和契尔氏就是同一个品牌，是致力于向顾客提供源于天然的成分护肤护发产品的品牌。

契尔氏和科颜氏是一种东西吗答：契尔氏和科颜氏是同一种东西，他们是同一个品牌。2000年，Kiehl's （科颜氏）正式加入欧莱雅集团(L’Oreal)；2009年6月正式取中文名为科颜氏 (此前一直被称为“契尔氏”) 。Kiehl's （科颜氏）揉和了美容、药草、药学及医学等专业领域的知识背景，逐渐建立了其独特的形象，进而发展成全方位的...

契尔氏和科颜氏是一个牌子吗百年护肤品牌有许多好用的答：是同一个牌子，前者是港澳说法，后者是大陆说法。它家的东西不错，大牌子来说价格实在，东西也不错，成分也比较温和，性价比比较高的一个牌子。

科颜氏是不是又叫契尔氏答：Kiehl's 都是一样的契尔氏 科颜氏 翻译不同而已本回答由网友推荐举报| 答案纠错 | 评论 2 0 乔布斯我的榜样采纳率:24% 擅长: 暂未定制其他回答是的不同叫法而已不过我用着一般 danji1981 | 发布于2012-06-04 举报| 评论 0 3 在国外叫契尔氏,后来契尔氏进入中国,中国已有别家护肤注册了...

契尔氏是美国药妆为什么到了中国又叫科颜氏?安柯耳高保湿系列白泥,小黄 ...答：契尔氏是美国的品牌，由于翻译的不同，在国内也有叫科颜氏的，其实都是一个品牌，只是叫法不同，契尔氏小黄瓜水是不错的，也非常受大家的欢迎

科颜氏和契尔氏是一个吗答：都是一个牌子啊，名字翻译不一样而已。

KLEHL'S是什么牌子的?答：是KIEHL'S。KIEHL'S是隶属欧莱雅集团(L’Oreal)。2000年，Kiehl's （科颜氏）正式加入欧莱雅集团(L’Oreal)；2009年6月，Kiehl's （科颜氏）正式踏入中国内地开设专柜，并正式取中文名为科颜氏 (此前一直被称为“契尔氏”) 。科颜氏产品中所使用的每一种成分都经过由内部安全小组进行的检验和...

大家正在搜

契尔氏和科颜氏是一个牌子吗科颜氏和契尔氏科颜氏和契尔氏有什么区别契尔氏是什么牌子悦木之源和科颜氏哪个好用碧欧泉和科颜氏哪个好科颜氏牌子怎么样科颜氏是哪里的品牌和科颜氏类似的品牌

科颜氏和契尔氏是同一个牌子么

契尔氏和科颜氏是一种东西吗

科颜氏是不是又叫契尔氏

契尔氏和科颜氏是一个牌子吗契尔氏哪些产品好用

请问科颜氏和契尔氏

契尔氏和科颜氏是一个牌子吗百年护肤品牌有许多好用的

看到一个叫科颜氏的牌子不知道咋样呢？

科颜氏的另一个名称