请问科颜氏和契尔氏

请问这两者是一个品牌吗 为什么有两个名字 怎么回事情

以前有段时间一直用的科颜氏的高保湿系列。科颜氏1851年创立于纽约曼哈顿,位于纽约第三大道与十三街交叉口的这家小店起初是以提供优质地草药、精油、蜂蜜等亲自然的产品为主,后来研发出皮肤、头发、身体类的保养品,深受潮人纽约客们的喜爱,后来因独特又个性十足的产品,许多人慕名而来。

他们家有好几款明星单品,简单分享一下。

1.科颜氏牛油果眼霜

这款眼霜改善干纹细纹的效果特别好,可能有些人刚开始用的时候有点油,但是慢慢的就会变得水水的,好吸收。

这款眼霜作为保湿眼霜,在适合的季节和适合的肤质上,辅以正确的涂抹方式和技巧,算是一款性价比很高的产品。

2.科颜氏深层滋润保湿霜

恰如其名,非常适合干性皮肤在秋冬季节使用,保湿效果很好。

简洁的白色环保塑料罐子,罐身上密密麻麻地写着产品说明及功效,打开后可以看到质地轻盈的膏体,看起来就是水水的样子。

里面含有冰河醣蛋白和澳洲白茅,醣蛋白富含在冰河生物的体内,它可以让生物在极冷天气下仍然锁住肌肤里的水分,抵御严寒气候的伤害,让肌肤在极端气候下也依然生机勃勃。而澳洲白茅是来自干燥沙漠环境里的植被,它的萃取能协助水分穿透细胞,让细胞有效持久的蓄水,令肌肤像喝足了水般,水润光泽。

3.科颜氏亚马逊白泥

这是一款口碑相当好的清洁面膜,能够有效的清洁毛孔,改善面部分泌的多余油脂。内含亚马逊白泥、翠叶芦荟萃取、燕麦粉等肌肤净致成分,使用后肌肤呈现平滑、洁净的感觉,且适用于各种肤质

还有其他的水,美白精华,紧致精华,夜间修复精华等等,都是他们的家明星单品,这里篇幅有限,我们后续在文章中详聊。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-23
一个牌子,去年进驻中国前没有官方中文名,普遍被称为契尔氏
进驻中国后叫科颜氏本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-07-06
是同一个牌子啊:契尔氏=Kiehl's =科颜氏

在香港台湾一直叫契尔氏的,不知道为什么进入内地,改叫科颜氏了:)
第3个回答  2010-06-30
同一个品牌

科颜氏是官网的中文翻译

契尔氏是中文翻译
第4个回答  2010-07-13
一个牌子,翻译的不同而已。
相似回答