《钢铁是怎样炼成的》《茶花女》怎么翻译成英语?还希望大家可以提供些别的名著的英文翻译

不要局限于我给的名著还望大家多提供几部,谢谢了~第一个提供的就为最佳答案!
帮帮忙谢谢大家了

第1个回答  2006-12-16
钢铁是怎样炼成的: How the Steel Was Tempered
"茶花女"的翻译同意LS的
另外有
The Scarlet Letter (红字)
War and Peace (战争与和平)
A Tale of Two Cities (双城记)
The Old Man and the Sea (老人与海)
Pride and Prejudice (傲慢与偏见)
All Quiet on the Western Front (西线无战事)
Brave New World (美丽新世界)
The Call of the Wild (野性的呼唤)
The Catcher in the Rye (麦田守望者)
Crime and Punishment (罪与罚)
Don Quixote (堂吉柯德)
Heart of Darkness (黑暗之心)
Jane Eyre (简·爱)
The Count of Monte Cristo (基督山伯爵)
Robinson Crusoe (鲁宾逊漂流记)
第2个回答  2006-12-16
<the making of steel>
<Camille>法文为《La dame aux Caméllias》

其余的话你要给名字然后去搜索不就好了本回答被提问者采纳
相似回答