原文：
嫩草如烟，石榴花发海南天。日暮江亭春影渌，鸳鸯浴，水远山长看不足。
译文：
南方的春景真美啊，无边碧草像轻烟一样，似火石榴花开得火红。天色暗了下来，江边亭子边春天景物绿色的影子倒映在水中，水中鸳鸯戏水。绵延的青山，修长的流水，这样的南国春景真是看不够啊！
扩展资料：
欧阳炯重在对南粤风物的描绘以及少女情态动作的刻画，在韵律方面的特点有以下三个方面：
其一，句的组合为四言、七言、七言、三言、七言共五句，实际上就是七言绝句的一种巧妙分解形式，四言领起，三言间隔，可能最好听的就是结尾的一句七言。所以这种结构被完全不改动的重复一遍就为末句的旋律之美。
其二，用字有轻重疏密，重和密都在七言句，轻和疏都在四言、三言两句。四言领起时旋律颇为壮阔，三言间隔时旋律稍稍悠长，这样就使每个字的意义与声调配合得恰到好处，既能达意又宜抒情。
其三，句子的平仄四声和整体的平仄四声完全和谐，一般是三平连协，或第三句透下，无论唱诵，均能合辙押韵，朗朗上口。
欧阳炯《南乡子·嫩草如烟》翻译：
南方的春景真美啊，无边碧草像轻烟一样，似火石榴花开得火红。天色暗了下来，江边亭子边春天景物绿色的影子倒映在水中，水中鸳鸯戏水。绵延的青山，修长的流水，这样的南国春景真是看不够啊！
作者简介：
1、欧阳炯(896-971)，花间派重要作家。
2、他生于唐末，一生经历了整个五代时期。
在前蜀，仕至中书舍人，国亡入洛为后唐秦州从事。后蜀开国，拜中书舍人、翰林学士承旨，六十六岁时官至宰相。广政二十八年(965)后蜀亡国，入宋为翰林学士、左散骑常侍，以本官分司西京卒，时年七十六岁。
3、欧阳炯性情坦率放诞，生活俭素自守。他颇多才艺，精音律，通绘画，能文善诗，尤工小词。今存文两篇，见《全唐文》《唐文拾遗》。诗五首，见《全唐诗》《全唐诗外编》《全唐诗续拾》。词四十七首，见《花问集》《尊前集》。
以上内容参考：百度百科-欧阳炯
本回答被网友采纳【年代】：唐
【作者】：欧阳炯
【内容】：嫩草如烟，石榴花发海南天。日暮江亭春影渌，鸳鸯浴，
水远山长看不足。
画舸停桡，槿花篱外竹横桥。水上游上沙上女，回顾，
笑指芭蕉林里住。
岸远沙平，日斜归路晚霞明。孔雀自怜金翠尾，临水，
认得行人惊不起。
洞口谁家，木兰船系木兰花。红袖女郎相引去，游南浦，
笑倚春风相对语。
二八花钿，胸前如雪脸如莲。耳坠金镮穿瑟瑟，霞衣窄，
笑倚江头招远客。
路入南中，桄榔叶暗蓼花红。两岸人家微雨后，收红豆，
树底纤纤抬素手。
袖敛鲛绡，采香深洞笑相邀。藤杖枝头芦酒滴，铺葵席，
豆蔻花间走坐晚日。
翡翠，白苹香里小沙汀。岛上阴阴秋雨色，芦花扑，
数只渔船何处宿。
【注释】： ①画舸：彩饰游船。 桡：船桨。 ②槿花：一种落叶灌木，紫色浅花，南方民间多用以代替篱笆。
【评解】： 《花间集》收欧阳炯《南乡子》八首，此其二。词写舸中游人与沙岸上女子的搭话，笑语可闻，情态宛然。全词风格清新婉丽，情感健康纯朴，气氛欢悦、和谐。起句优美多姿，结句饶有余思。为词家所称赏。
【集评】： 汤显祖《花间集评》中，曾对欧阳炯《南乡子》词八首作过这样评价：“诸起句无一重复，而结语皆有余思。” 《全唐诗话》：欧阳炯《南乡子》词最工。 《栩庄漫记》云：写景纪俗之词，与李珣可谓笙磬同音。俨然一幅画图。 俞陛云《唐五代两宋词选释》：欧阳炯《南乡子》词写蛮乡新异景物，以妍雅之笔出之，较李珣《南乡子》词尤佳。追问
嫩草如烟，石榴花发海南天。日暮江亭春影渌，鸳鸯浴，
水远山长看不足。
我要的只是这5句的意思
主要意思就是：江南的嫩草，石榴花，傍晚江亭的倒影，鸳鸯等景色十分美，使得游人日暮时仍在江亭留连忘返。
本回答被提问者采纳天色暗了下来，江边亭子边春天景物绿色的影子倒映在水中，水中鸳鸯戏水。绵延的青山，修长的流水，这样的南国春景真是看不够啊！