何と言いますか。有这样的说法吗？如果有的话是什么意思呢？怎么理解？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-09-13

何と言いますか。按字面意思理解：怎么说好呢？日语里面这句话起到一定的缓和作用，有点时候和えど、あの、一样，没有具体意思，就是当你想不起来该说什么好的时候就【何と言いますか。】，我该怎么说呢！日常会话里经常遇到！

还有一种就是前面接名词+は/が何と言いますか。意思是：什么是什么？
比如：あそこの长くて椅子みたいな物は何と言いますか。那个长长的像椅子一样的东西叫什么呢？

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/8Gpp8I88G.html

第1个回答 2011-09-13

有哦，其实就是“这个怎么说？”“这个叫什么”的意思。
经常用的话就说，“これ、何（なん）と言いますか”

第2个回答 2011-09-13

有。
例：“樱花”用日语怎么说？
"桜"は日本语でなんと言いますか？
　或者："桜"は日本语でなんと読みますか？

第3个回答 2011-09-13

有！例如:
お名前は何と言いますか。你叫什么名字?

第4个回答 2011-09-13

使法国很好看废话交换机

相似回答

你在说什么用日语怎么读?答：1、中文：你在说什么 2、日语：何を言っていますか 3、假名：なにをいってるの 4、罗马音： na ni o i tte ru no 5、拼音： na ni o yi tai yi ma si

...ストに応じられません。こんな时何と言いますか? 答え:期待に报い...答：」，是一个这样的未结句。按我理解，如果是极其正式的商务文书里，「ですが…」这样通过暗示或未竟转折来表达拒否的结构是不能用的，所以使用了这句话来表达，我想即便是日本人普通口语也不会这样说的。A 这个选项是最生艹的，「一顾だにしない」就是那种“不屑一顾”的意思，「一顾」指的是“...

日语:と言う在这里是什么意思啊?没看懂有什么作用答：と言いました　过去时と言っています 现在进行时と言っていました过去进行时（在过去某一段时间内持续不断的动作）比如：お兄ちゃんが「顽张るぞ！」と言う－－　经常时（这种用法少见，多见于在句子中充当成分）お兄ちゃんが「顽张るぞ！」と言いました---老哥说了（过）：要努力。...

何か言っていましたか。跟 何か言いましたか。的区别答：～ていた表示在过去的一段时间里面持续保有的一种状态，光光是过去式た的话只是表示对过去一件事已经终了了的叙述。“说”是持续的一种状态，而且我们想问的也是他说话的那个内容，而不是他是不是说了这样的结果，所以这里用行っていた。

日语何かと怎么理解?能不能举例子?多方,想方设法答：‘何かと’与‘何とか’是两个不同意思的词。何かと，不具体指出个别实例，表示泛指的语境。这个那个地，各方面。=いろいろと。何かとお世话になっております。各方面请多多关照。何とか，1 多方，想方设法。喧哗ばっかりですが、何とか続けてほしい。虽然净是些吵架，但还是希望想方设...

猫や犬と游んでいると疲れがとれると言います 中第二个と是表什么还有...答：表示条件猫や犬と　游んでいる　と　疲れが　取れる　と　言います 第一个と表示游玩的对象,和小猫小狗玩耍.第二个表示条件,一...就...一玩耍就能缓解疲劳.第三个表内容,他说...连起来会翻译吗?

日本で一番高い山は何という山でしか答：2。日文：これは何という花ですか中文：这是一个叫什么的话啊？第一种问法问得比较泛泛，回答的方式可以很多，如：<1>这是菜花 <2>这是韭菜花 <3>这是塑料花 <4>这是真的花 <5>这是绢花 <6>这是纸花第二种问法问得更具体，强调的是[叫做XXX的][称作XXX的]事物的名称，回答也就...

大家正在搜

と言う什么意思と言う是什么何と言い言什么言っと言おうと之言四言 ()言()语

日语なんだと言いますか和何と言いますか哪一个对？

今年日中商事に入った人の名前は何と言いますか请问这句话怎么...

日语中我的名字叫什么翻译是私の名前は何と言いますか。为什么有...

あなたは、何をしますか什么意思啊？

请问懂日语的朋友，という人ですか是什么意思，与と言います有何...

“何と言いますか”

何か言っていましたか。跟何か言いましたか。的区别

日语不思议としか言いようがない这句话是什么意思？言いようが...