77问答网
所有问题
当前搜索:
言っと
日语
言っと
くけど、俺、助けてくれなんて頼んでないよ。 いっとくけ...
答:
言っと
くけど=言っておくけど て+お形成了一个缩音便,变成了と,跟~ておく一个用法 表示事先做某事 助けてくれ+なんて:なんて相当于などと,意思是~什么的,~之类的 助けてくれなんて直译的话就是:救我什么的,后接頼んでない表示没拜托 连起来就是我可没拜托你救我什么的 再...
请问"
言っと
くけど"应该是念ゆ还是い呢
答:
言っとくけど
是
言っておくけど
的口语简化形式, 到目前为止我只见过读い的。从语法上说这也不是方言!“间”在表空间是读あいだ。 在表时间是一般读ま 例:あっという间に、表一瞬间 就要读作ま。
言っと
きますが 是什么意思,应该怎么用,和言っときます 有分别吗_百度...
答:
这句话是“行っておきますが”的口语化说法,说快了就变为“言っときますが ”意思是:先把话说在前面。这句话后面带一个
“が”
,可以将它作为接续词来理解,在句子中带有“が”的时候,一般来说后面会接其他内容,但也有例外的情况。
3时半に届けますって
言っと
くんだよ。" 言っとくんだよ"是什么构成?谢 ...
答:
言っと
く,言う+おく→言っておく→言っとく。てお约音成と。动词て形+おく,表示事先做好某种准备的意思。‘预先…好’、‘(做)…好’。ん,=の たとえ3时で大丈夫だと思っても、相手が特に急いでなかったら、少し余裕を持って、3时半に届けますって言っとくんだよ。即便是觉...
言っと
くけど是什么意思,有什么语法在里面吗
答:
没有复杂的语法,就是补助动词おく在这里口语化并发生音变 原本的说法是
言っておきますけど
。
言っておくけど
事先讲明,事先表明,丑话说在前头 ておく表示预先,事先
日文翻译 あれほど
言っと
いたのに
答:
标准的说法应该是 あれほど
言っ
ておいたのに。【
と
く】是【ておく】的口语体。整句话可以翻成:我都说到那个份儿上了,(可是...)
适当に若く
言っと
きゃいい 能不能分析一下这句话?
答:
随便说得年轻点儿就行 适当に:形容动词连用形,随便 若く:形容词 若い 的连用形 若く言う 说得年轻点,说得比实际年龄小一些
言っと
きゃいい=言っておけばいい …ておく:补助动词 おく(置く),表示动作结束的意思,这里添“了事”的语感。…ばよい:…就行,就可以 ...
日语
と言っ
た和と言った的区别是什么
答:
1、
と言っ
ていた:说了这样的话 2、と言った:已经说过这样的话 二、侧重点不同 1、と言っていた:持续动作,说明过去某一段时间一直这么说。2、と言った:瞬间动作,只表示过去某一时间说过。三、用法不同 1、と言っていた:某一段时间一直这么说。2、と言った:某一时间说过。
请问
と言
うなら と
言っ
たら と言うと かと言うと 有什么区别呢 谢谢了...
答:
同样是跟“言う”接续,但接续方法和意思都不尽相同。这就涉及到了关于假定的知识点。たら、
と
、なら、れば的区分问题,在这里我简单阐述一下区别。1.たら极其强调说话人的主观意志,是主观的推测。比如:雨が降
っ
たら、私が行かない;2.と则强调事物发生、动作的接续连贯性,と的前后动作发生是...
そんなこ
と
を言うとは,彼
っ
てあつかましい男だ。这个言うと的と是什么...
答:
と
は放在句尾表示惊讶,翻译成居然。他居然说那样的话,真的是厚颜无耻的男人
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
言ったところ
言っところで
言っときます
と言って是什么意思
言ったとおり
言っとけば
四六时中も好きと言って
言っと
言っと