大家好,有哪位高人可以帮我翻译一下 英语啊 非常着急 万分感谢!! 谢谢 新人没有多少分可给 谢谢 高人

1.我家开服装厂,现在经营的很好,厂子有四十名工人左右
2.对不起,我实在是太紧张了,您可以用汉语再说一遍吗?谢谢。
3.因为我的父母支持我去美国读书,所以是他们支付我在美国的费用
4.我喜欢那里的学习环境和氛围
5.完成美国的学业后,我会回国帮助我的父亲经营,因为父母年龄大了而且身体还不是很好。
6我没有亲戚在美国。
7.大约四十万

希望英语高人帮助我翻译一下 ,谢谢 谢谢
非常着急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
谢谢英语高人 帮助 !!!!!!!!!!!!!!!!!!

第1个回答  2011-08-26
1 My family owned a clothing factory,The factory is riding high now,the factory have forty workman.

2 Im so sorry, im too Nervous,could you say it again in chinese ? please!

3 Because my parents support me to the United States to study, so they pay for my expenses in the United States .

4. I like that learning environment and atmosphere.

5 U.S. studies completed, I will return home to help my father ran, because parents are big and the body is not very good.

6 I have no relatives in the United States .

7About four hundred thousand .

好的话就给分哦
相似回答