77问答网
所有问题
当前搜索:
言わないで什么意思
さよならは
言わないで
这句话
什么意思
?
答:
不要说再见。
言い
にくいことは
言わないで
すませたほうが
いい
答:
原型是済む,完(了),终了,结束
的意思
。这里是使其完了。所以用済ませた。
さよならは
言わないで
中文叫
什么
答:
不要说再见!
まだ
言わないで
中
的
で在此是
什么
用法
答:
まだ
言わないで
:这里的で:表示一种状态。まだ言わないで:还没有说。并不是下面几位说的。で是です 省略了后面的ください。而是表示一种状态,还没有说的一种状态。不知道你有没有听过:仓木麻衣的さよならは まだ言わないで さよならは まだ言わないで【还不能说再见】...
昔のことを
言わないで
是
什么意思
?
答:
直译:从前的事不想再提 单独的一个句子译出来的好像有点怪,呵呵 昔のこと是从前的事情 こと在这里可指代以前所发生过的所有
言わない
是不说的
意思
为
什么
不说:
言わないで
?
答:
两个
意思
是不一样
的
。気弱なことを言っ
てい
ないで。我可没说熊话(懦弱的话)啊。で:方言。=よ。
言わないで
=言わないで下さい。别说。。。
这些日语怎么翻译?求高手请教! もう
言わないで
、とにかく彼には会いた...
答:
もう
言わないで
、とにかく彼には会いたくない 翻译 别再说了,总之(我根本就)不想见到他。心配しないで、少した
て
ばすぐよくなります 翻译 别担心了,过一段时间的话,就会(慢慢)好起来了。1时间もすれば、私たちは日本から离れますね 再过一小时的话,我们就要离开日本了吧...
さよならとは
言わないで
是
什么意思
答:
译文:不要说再见 とは 【toha】 【连语】(1)所谓。(问题を提示する。)神とは何ぞや。/所谓神究竟是
什么
?友人とはだれのことか。/你所说
的
朋友是指谁?忘却とは忘れ去ることなり。/所谓忘却就是忘掉了。京都とはこんなに住みごこちがよいところだとは思
わな
かった。/没...
心配するから,母には 言わないでおこう.其中
的言わないで
おこう是如何...
答:
“心配するから,母には
言わないで
おこう”
て
おこう来自补助动词 ておく(否定形式为:ないでおく) / 表示将某种行为的结果持续保持下去,而,ておこう是ておく的未然形(亦即意志型)。言わないでおこう、带有决心持续不把这个消息告诉母亲的语义。此句中文意为“因为母亲要担心的,不...
...ずに帰っ
て
しま
い
ました。这句话里
わ
ず是
什么意思
啊?谢谢!
答:
一个否定动词在句子里连接时,可以把「ない」变成「ず」比如∶饮まず食わずで一生悬命に働いた。原型是∶饮まないで、食
わないで
一生悬命に働いた(一般是不会这样说的)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
言わなくてもいいよ什么意思
言重了是什么意思
言简意赅的意思
只可意会不可言传的意思
言わん是什么
言わない
言的意思
妙不可言的意思
不言而喻的意思