77问答网
所有问题
当前搜索:
日语翻译工作要求
日语翻译
需要达到什么样的日语水平?
答:
3,对
工作
内容有较高理解能力,熟悉公司内部工作 (即使人家用简练语言表达工作内容,不需要详细解释给你,你也要做到充分理解,并准确表达出来)4,表达能力相对较强。不然人家说了
日语
,你无法用正确准确的词汇来表达出来,或者用词不当,会容易使人误解。 那么也不能很好地履行你的
翻译
职责。5,会...
日语
同声
翻译
好做吗?要什么水平?
答:
所有“外语的同声
翻译
”都不是那么容易做的。(一)“外语的同声翻译”
工作
需要“将外语的语感熟悉到近乎于母语的程度”。为什么这么说呢,就比如:我们用母语对话的时候,为什么常常不等对方说完,听了前半句我们就大概知道了后半句的意思呢。那是因为我们对母语的常用句型,语法,了如指掌了。"因为"...
日语
同声传译员需要具备哪些条件
答:
因此,同传专业对译员专注能力的要求非常高,
要求译
员把自己的注意力100%地集中在边听边说上。从事同声传译的人除了要有较高的
日语
水平,还要有非凡的毅力和过硬的身体素质,在外文和中文方面都非常出色,还要掌握丰富的背景知识。另外,即使再有经验的同传也要认认真真地做前期准备
工作
,包括和会议组织...
日语
同声传译条件?
答:
你可以先做交替传译,就是口译,不过看你好象是初学,
日语
越学越难,你要有信心哦。祝你成功。可以在网上查找一下人事部出台的
翻译
资格证书,里面分口译笔译,评职称都能用哦。 3. 成为日语同声传译需要什么条件 同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动,它
要求译
员在听辨源语讲话的同时,借助已有的...
当一名
日语
专职
翻译
需要哪些能力?月薪大概多少?
工作
内容大概是什么...
答:
2、
工作
的话企业多是日资企业在中国的分公司或者就是贸易公司中的销售部就是和日本客户联系的订单员,这些企业一般基本不见面的话能力
要求
不是很高,工资也一般,一般跟单就大概四五千的样子,但是直接交流那种肯定高很多。还有就是外交部的
日语翻译
类,这个能就要求比较高了,还需要通过国家公务员考试选拔...
非日语专业学生,毕业后想从事
日语翻译
类
工作
需要做哪些准备?
答:
非日语专业想成为
日语翻译
需要哪些硬条件 一级是肯定的,最好去搞个高阶口译,我的目标,考出来找
工作
就方便多了,很多公司只看实力的,当然会面试你,只要有水平,走遍天下都不怕。本人是非外语专业的学生,毕业后想从事与英语有关的工作,需要准备哪些证书?谢谢…… 现在的英语最主要的
要求
是能力...
当
日文翻译
要什么资格?我想自学或是考虑下好的学校。不过要过几级的吗...
答:
应该说对
日语翻译
是没有严格的学历
要求
的,关键是能说出一口漂亮的日语。我就遇见过一些打工时接触日本人比较多的男生女生去应聘,口语交流没问题,后来就被录取了。这样解释是希望你不要背学历的包袱,因为评真才实学在日语行业立足真的不是件难事。但是另一方面说,怎样才能说漂亮的日语呢,完全可以不...
成为一名优秀的
日语翻译
需要哪些
要求
?
答:
第一,扎实的日语基本功。
日语翻译
有考试,需要日语等级证,最好是N1或N2。翻译的话听力不能差,你就以同声传译15分钟连续翻译为标准吧。翻译证分笔译和口译证,从低到高:3级-1级。不要以为过了一级,托业拿了900多分日语就游刃有余了。其实你学日语的话你也懂的。日语跟中文一样,也不断的...
做一名
日语翻译
,有什么学历限制吗,要考哪些证才有资格做一名日语翻译...
答:
应该说对
日语翻译
是没有严格的学历
要求
的,关键是能说出一口漂亮的日语。我就遇见过一些打工时接触日本人比较多的男生女生去应聘,口语交流没问题,后来就被录取了。这样解释是希望你不要背学历的包袱,因为评真才实学在日语行业立足真的不是件难事。但是另一方面说,怎样才能说漂亮的日语呢,完全可以不...
我想当
日语翻译
官,怎么做,有什么
要求
?
答:
日语
一级是入门水平。Catti1,2,3级口笔译等着你。1级最难。1级过后还有个资深资格。2级等于讲师水平。1级是副教授,资深是教授水平。日专研究生毕业况且学得好2级水平。一级以上要有天赋和足够经验。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
从事日语翻译的要求
日语翻译员的要求
日语网上翻译工作
日语翻译怎么找工作
日语翻译证找工作
日语翻译员学历要求
日语翻译有什么要求
日语笔译工作
日语翻译岗位如何