77问答网
所有问题
当前搜索:
日语翻译工作要求
日语
难学么,要达到哪种程度才可以当
翻译
呢
答:
日语难学之处就在于,敬语的运用。不同的场合、时间、对象,要使用不同的敬语形态来表达,稍有不当,就会有失礼貌或有违常识。3. 日语毕竟是异国文化,毕竟也是二、三千年文化发展的硕果,不是凭你一年二载,苦学苦读就能成为日语达人。要想当
日语翻译
家,没有对日本文化、生活习惯、日常用语有...
日语翻译
一个月多少工资
答:
日语翻译
一个月的工资大概七八千,3-5年买车没有问题。翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。
要求
1、主要标准 翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,...
想要从事
日语翻译工作
,需要考取哪些证书?日本能力语一级有必要考吗...
答:
不过,证书多少成绩怎么样都只限于晒简历阶段。做
翻译
基本上就标明
要求
1级,没有的话,面试机会都没有。然后就是看经验和面试了。面试就看口语和个人能力了。再多证书再好成绩,面试口语一团糟也是白搭哈。所以一定不能丢了口语哈。希望你能成功。练习口语或者有
日语
方面问题可以问我哈。我也是兼职日语...
日语
要学多久可以当
翻译
或者在日企上班
答:
毕竟是语言,刚刚开始就不要想当
翻译
的事情了。。。我们
日语
作为专业强度很大的,2年才N1,可是N1还在日语皮毛阶段,学到语言的精髓还早呢。还有,看动漫学的日语有些都带有关西腔,日本人来说就是带着外地口音,而且动漫很多语言都很夸张,没有礼貌,运用到生活中去会被笑话的 ...
去日企
工作
需要什么样的
日语
水平?
答:
看做什么
工作
,
日语
只是辅助的话,没有硬性
要求
的情况下 3.4级水平,足够(即会简单的日常会话就行)如果日语为主的工作,比如
翻译
的话最少要有二级证 这是硬性要求,如果有一级就最好了。★以上★
...今年大四,毕业后想要从事
日语翻译工作
,关于考取catti证书和找工作...
答:
我过的是catti 英文二笔, 日语的道理和英语一样的。既具备日语一级水平,如有2年以上翻译经验,建议报考二级,否则建议报考三级。登记时无需重新考试,只需出示可以证明你在过去三年一直在接触日语,
日语翻译
水平没有降低的材料即可;当然,你也可以再次参加考试获得证书。出题范围不定,但翻译与生活息息...
以后想从事
日语翻译
要考什么证
答:
证书≠能力≠职业。我学弟jtest945分,如果你也是学
日语
的知道这个考试,你就会知道什么概念。我认识做商务
翻译
的都没这个分。(然而他就是不喜欢干助理,现在还待业状态,他想做专职翻译,干这个专职翻译的都是顶级的,我后面说。)有时候已经是翻译了,但是能力水平跟证书都没有。就是水到渠成的,...
想请问在日企做
日语翻译工作
的前辈们。。
答:
至于同传这个东西很难说的,一般我们做到一句一译或者一段一译就可以了。同传对各方面
要求
都很高,不是一朝一夕就可以掌握的,是一个长期练习和积累的过程。虽然大学上课的时候联系过,但实际
工作
中到现在为止基本没有尝试过同传。总之一句话,会议
翻译
的时候首先不要怕,要大胆地讲出来。如果实在紧张的...
请问从事动漫
翻译工作要求日语
过多少级?拿到哪些证书?
答:
很多杂志都是 达一级者优先哦 不过这不绝对~很多杂志希望的是非常了解漫画内容 常识的人哦 最好是 能
翻译
银魂让国内都能明白搞笑的是在哪儿的水平~只要是有有名气的动漫杂志 漫画连载志的地址所在地方都需要吧 像 现在《同人志》在招人哦 ~~多去翻翻杂志查查资料吧~...
招聘
日语
教师或
翻译
资历
要求
答:
日语一级证书 毕业证书 学历证书 教师资格证书 普通话等级证书 还有就是经验咯...不同的学校
要求
不一的,但那些证书是必须具备的 是
日语翻译
有一级证书也可以了吧,还有就是口语了
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜