77问答网
所有问题
当前搜索:
日本人都能看懂汉字吗
日本人
看的懂中国繁体
汉字吗
?
答:
能,一些简体
字也能
明白意思,我曾经跟一个
日本
来华旅游的老人聊天,我不会日语他不会中文,我们就用笔谈,我写简体字他写繁体字互相能明白对方的基本意思。不过日语里的一些字与中文的意思不同,比如‘娘’这个字,中文是母亲的意思,日语是女儿的意思。
日本为什么有很多
汉字
?
日本人
来中国
能看懂
中文吗?
答:
中国现在的
汉字
是简体字,日本使用的汉字多是繁体,刚来的
日本人
可能会看不懂,时间久了易懂的
就能看懂
。但有些中国的汉字和日本的汉字在意义上是完全不同的,不能按照自己国家的意思解释,所以不是完全懂。一汉字的发展历史 (1)中国自古就有“书画同源”一说,这是因为最早的
文字
来源就是图画,书...
日本人能
听懂汉语吗?
答:
不能 日文
汉字
的发音和当代汉语的发音差别很大,比如说“本田”日语发音是honda 而且,同样是汉字,日语含义和汉语
也
往往有很大区别,如“手纸”,日语的意思就是便签
日本人能
大致
看懂
中文吗?
答:
1. 作为一个专业学习日语的中国学生,我想指出,尽管日语中包含了大量来自
汉字
的词汇,但现代日语的表达方式和古代日语有很大的不同,现代汉语对于
日本人
来说,理解起来也存在一定的难度。2. 这种现象的原因在于,尽管日语中使用了汉字,但是这些汉字的读音和意义可能与汉语中的不同。此外,日语中还包含了...
日本人看得懂汉字
是吧,他们混着写
答:
lz一下问了三个问题,听我慢慢道来。首先 日本学生是学习
汉字
的,不过他们叫汉字。意思嘛,有相同的也有不同的。比如社会在日本叫社会(しゃかい)。如果反过来的话,会社在日本是公司的意思。日文中的汉字,我们
能看懂
不少。可
日本人
看我们写的,估计不会太明白。比如豊富、我们一看就知道是丰富。
日本人
和韩国人
看得懂汉字吗
??
答:
日本有
汉字
能力测试 没有文化的
日本人
只认识假名,也就是一种拼音 文化越高,认识汉字应该越多,当然不是绝对的了 一些高僧的汉学比较高,所以每年日本要选一个“年度汉字”,都是著名高僧去揭幕。但是日本现代汉字已经不是繁体字
也
不是大陆简体字,而是日本简体字,很多都不一样。韩国之前据说通用汉字...
繁体
字日本人
看得明白吗
答:
如果是中文语法,还是不明白。
日本人能
大致
看懂
中文吗
答:
部分单词
能看得懂
。因为现在中文里面很多单词都是原原本本的日语单词来的,这部分是
能看懂
的
日本人
到底是怎么看待日语中的“
汉字
”?
答:
1. 日本人对日语中的
汉字
持有复杂的态度,认为汉字的学习既困难又有趣。尽管汉字在日语中广泛存在,但并非所有
日本人都能
熟练识别和理解它们。2. 在日本动漫如《名侦探柯南》中,角色对于汉字的学习态度反映了普遍的看法。例如,角色元太觉得记忆汉字很麻烦,而更倾向于使用假名。这显示了即使汉字在日常...
日本人
、韩国人认识
汉字吗
?
答:
不能,
日本人
所掌握的日常应用的
汉字
大概只有两千多个,韩国人根本就不用汉字,不过像一些简单的意思日本人可能会懂,上流社会的韩国人可能会学中文。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜