• 所有问题

    • 日本人能听懂汉语吗?

    日本字体跟中国的汉字差不多.那日本人能听懂我们说的普通话吗?日本人又能认识我们所写的汉字吗?

    举报该问题
    推荐答案   2008-01-07
    不能
    日文汉字的发音和当代汉语的发音差别很大，比如说“本田”日语发音是honda
    而且，同样是汉字，日语含义和汉语也往往有很大区别，如“手纸”，日语的意思就是便签
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-01-06
    不能,那些字虽然和我们的字 一样但是读法不同.

    韩国也有很多字和我们一样 .

    因为他们的文化都是从我们这里学来的
    第2个回答  2008-01-08
    もちろんあり得ません！私达の文字と文化は少し似ています。しかし不完全に同様ですに対して、しかし私达はあなた达に分からないで何を言いますか？1234発音は少し似ているようです。中日の友好！
    第3个回答  2008-01-09
    能听懂一部分..有些字是一样的...但很局限只是一部分!!
    相似回答
    日本人听懂中文吗?答：那要看有没有学了...就像你问中国人能不能听懂日文一样,没学过中文当然听不懂,学过那当然听的懂啦,日语跟中文差距还是很大的
    日本人能听懂中国话吗?答：没学过中文的听不懂。因为虽然很多中文字和日文字长得一样，但是发音不同，而且大部分字面意思也不同。
    去日本旅游讲普通话她们听得懂吗 ?我日语不会,是否直接用来英语交流...答：日本人大多数听不懂普通话，只有很少一部分学过的人才能听懂，英语也是。不过不用担心，现在有一种翻译机叫讯飞翻译可以普通话直接翻译成日、韩、英等各种语言，京东上就有卖很方便。
    中国人去日本说汉语日本人能听懂中国人说的汉语?答：绝大多数日本人不懂"中文"。因为，汉语并不是日本中小学生的外语必修课。在日本懂中文的日本人占日本人口的比例非常少。
    日本人天生听得懂汉语吗?为什么听得懂又不会说?答：天生不会，后天习得对汉字的阅读能力，日本人基本都会阅读汉字处理文盲。但是如果没有专门的接受汉语言教育的话肯定听不懂，要不日本人侵华的时候肯定不会搞那么多汉奸来当翻译官。听不懂的也就更不会说了
    日本人大部分全说中国话吗?听得懂中国话吗?答：日本人可以看懂汉字。。毕竟汉字是日语的组成部分之一 不过有些汉字在中文里的意思跟在日语里的是不一样的
    为什么抗战剧一些日本人能听懂中文不会说中文?答：∵ 日本语言来源于汉语，许多汉字和读音中日文较为近似，∴ 在中国待了一段时期后的日本人也能听懂一些中国话，但他们不会说，由于他们没有系统学过中文。
    大家正在搜
    日本人能听懂中国人说日语吗日本人能听懂韩语吗日本人能听懂英语吗日本能听懂汉语吗日本人能不能听懂中文日本人能听懂中国话吗日本人能听懂温州话吗日式英语外国人能听懂吗日本人能不能看懂汉字
    相关问题
    为什么抗日剧里的日本人都说中文，只会说八嘎和嗨，为什么？汉奸...
    中国人去日本说汉语日本人能听懂中国人说的汉语？
    日本人听得明白中文的吗？
    跟日本人说话 说中文他们是否听得懂
    我在日本说中文他们能听懂吗?
    为什么日本人听得懂中文，而中国人听不懂日语
    日本人能不能听懂中国的普通话。。。
    在日本会说中文的日本人多吗？