• 所有问题

    • 生死有命,富贵在天 翻译成英文。

    在线翻译的就算了，求个标准的。

    举报该问题
    推荐答案   2015-03-06
    - Dying is as natural as living. 生死是自然法则。/生死有命,富贵在天。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-03-06
    man proposes but god disposes
    英文谚语

    请采纳
    第2个回答  2015-03-06
    life is fated, rich is predestined
    第3个回答  2015-03-06
    Life, death as well as rich, all are predestined.
    第4个回答  2015-03-06
    Life is predestined.
    望采纳
    相似回答
    求高人翻译 生死由命 富贵在天 英文怎么说??答：一、“生死有命，富贵在天”翻译成英语可以有以下几种表达形式：1、Life and death have life and wealth in the sky 2、Dying is as natural as living.3、Death and life have determined appointments, riches and honors depends upon heaven 二、法语：La vie ou la mort, la richesse est ...
    生死有命,富贵在天 翻译成英文。答：- Dying is as natural as living. 生死是自然法则。/生死有命,富贵在天。
    生死有命,富贵在天怎么翻译成英语啊答：Dead or alive, rich or poor, all depends on god！
    生死有命 富贵在天 怎么翻译的有哲理点啊答：生死は运命に托し、运势は天に任せ
    求生死有命富贵在天的英文答：Death and life have determined appointments, riches and honors depends upon heaven.生或死：Death and life.早已被决定的安排：determined appointments.富贵和荣誉：riches and honors .取决于：depends upon .老天：heaven.
    生死有命 富贵在天的英文翻译答：Wealth of life and death there is life in the days
    有英语高手能帮我翻译一下,生不带来死不带去和生死有命富贵在天的...答：生不带来死不带去His story left untold 生死有命富贵在天Death and life have determined appointments, riches and honors depends upon heaven
    大家正在搜
    生死有命富贵在天的英文翻译生死有命富贵在天梵文翻译生死有命富贵在天英文缩写生死有命富贵在天翻译生死有命富贵在天英文生死有命富贵在天英文纹身图案生死有命富贵在天藏语翻译生死有命富贵在天梵文纹身图生死有命英文翻译
    相关问题
    生死有命,富贵在天的英文怎么翻译?
    求高人翻译 生死由命 富贵在天 英文怎么说？？
    生死有命，富贵在天翻译成梵文是什么
    怎样向外国人翻译和解释「生死有命，富贵在天」这句话
    生死有命富贵在天，翻译成梵文怎么写
    生死有命富贵在天，翻译成梵文怎么写，纹身用
    跪求一个英语好的人 帮翻译 生死由命 富贵在天这句。
    万般皆是命，半点不由人 生死有命，富贵在天 谁能帮我人工准确...