求救~~土耳其语翻译

A:Hi~~
B:slm tanışabilirmiyiz
A:can you speak English,Sir?
B:türkçe biliyormusn
只有这来两句,也不知道是不是土耳其语。。

A:Hi~~
这是英语,你好的意思
B:slm tanışabilirmiyiz
slm是selam,是你好的意思;tanışabilirmiyiz 是土耳其语,意思是我们能否认识一下。
A:can you speak English,Sir?
这是英语,你能说英语吗先生。
B:türkçe biliyormusn
这是土耳其语,意思是,你会土耳其语吗?

翻译完毕!

补充:
楼下的,你真是太聪明了,一开始我还真没有看出来这是两个人的对话,呵呵。纠正下你,不是morhaba,是Merhaba!
另外,slm是selam的缩写,跟Merhaba不是一个词,但是意思差不多。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-04-21
呵呵,楼上的!!这明显俩人对话儿,A会英语B是土耳其人,嘎嘎~ slm 一般都是morhaba?对吧。。
相似回答