高二英语,请大家帮忙翻译一下,高分悬赏,在线等@!~~

收到你的来信,我们非常感谢你对中国使用环保购物袋的关注,环保购物袋取代了塑料袋,是因为塑料袋对环境造成了很大的危害,它污染了环境,使用环保购物袋,不仅仅美观,大方,而且持久耐用,从而减少对环境的污染,为了维护我们共有的家园,使社会可持续发展,我们应该提倡使用环保袋!

Receives your incoming letter, we thanked you to the Chinese use environmental protection shopping bag attention, the environmental protection shopping bag have substituted for the plastic bag, was because the plastic bag has caused the very big harm to the environment, it has polluted the environment, the use environmental protection shopping bag, was not only artistic, natural, moreover lasting durable, thus reduced to the environment pollution, to maintain the homeland which we altogether had, caused the social sustainable development, we should advocate the use environmental protection bag

这就是你上面那段话了 给分谢谢
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-10
On receiving your letter, we are very grateful to you for the use of reusable shopping bags in China's concern, reusable shopping bags to replace the plastic bags because plastic bags caused a great deal of environmental harm, which polluted the environment, use of reusable shopping bags not only beautiful, generous, and durability, thereby reducing the pollution of the environment, in order to safeguard our shared home, so that the sustainable development of society, we should promote the use of environmentally-friendly bag!
第2个回答  2009-05-10
等等哈。我马上帮你翻译。
相似回答