汉译英(英语作文

Question

汤姆通常6:30在家吃早饭,早饭他常常吃些鸡蛋,面包,喝点牛奶.大约12点种,他在学校吃午饭,午饭他常常吃一碗饭,一些肉和蔬菜,有时,他吃鱼.晚上,他常常和他的家人一起吃晚饭,他们吃很多精美的食物.

Answer 1

你好。下面是我的回答:
Tom usually eats breakfast at home at 6:30,he always have eggs,bread and milk for it.At around 12am,he eats lunch in school,he always have rice,some meat and vegetables for it,but sometimes he eats fish.In the evening,he always eats dinner with his parents.They eat many nice foods!
楼上两位朋友翻译的不太正确，最基础的一般现在时的语法都没有对。人称和数的变化呢.. - -

Answer 2

Tom usually 6:30 to eat breakfast at home, he often eat breakfast of eggs, bread, drink milk. About 12 o'clock species him to eat lunch at school, he often ate lunch a bowl of rice, some meat and vegetables, and sometimes, he fish. In the evening he and his family often ate dinner together, they eat a lot of fine food.

Answer 3

6:30 Tom usually eat breakfast at home ,he always eat some egg,bread,and drink some milk.At about 12'o clock ,he eat lunch at school,he usually eat a bowl of rice,some meat and vegetable,some times,he eat fish.In the evening,he always eat supper with his family,they eat a lot of nice food.

Answer 4

这个一般人都会找翻译器吧，那么一大段-
-
建议可以先用几个翻译器对比后再找出错误修改一下啊，而且也可以求助于老师么

Answer 5

Nowadays，
knowledge-based
economy
develops
rapidly，which
makes
Internet
become
a
major
theme
of
our
current
society。Internet
is
now
not
only
a
symbol
of
fashion
and
trend,but
also
more
of
a
concentrated
reflection
of
one
country's
scientific
and
technological
level.It
can
even
embody
national
power.
Internet
provides
a
new
way
of
getting
verious
kinds
of
information.Old
tradional
media
can't
meet
people's
wide
rage
of
interest
any
more.Offering
us
the
most
reach
imformation
resources，Internet's
huge
capacity
of
imformation
satisfies
us
in
the
greatest
degree。
Through
Internet
,we
can
find
almost
every
kind
of
imformation
which
is
concerned
with
our
life.To
those
skilled
in
the
computer,Intert
is
a
real
knowledge
repository,
whcih
is
inexhaustible
and
we
can
never
learn
over.
In
one
word,
these
days
Internet
is
influencing
human's
life
all
the
time.
全部自己翻译的哟，
累死我了