汉译英 一篇英语作文

束老师 :

我是个心思细腻的女生,这几天来,我老是犯错,自从第一次月考之后,我的学习成绩渐渐下降,您给罗老师说我学习退步了,是啊,我想我应该努力了。
上个周我老是迟到,您说:“这不是懒惰的问题,而是一个好习惯”您说的话总是那么深刻,但您说这是提醒,不是批评。上个周星期五,我又迟到了,早上起来的时候妈妈骂我,我觉得烦急急忙忙就走了,您突如其来的一句话把我震惊了“刘修红上黑板听写单词。”天啊,我记都没记,昨天那些“月份”的单词我只看了一遍,我知道我不该为自己辩解,说什么没记的话,自己没记就是自己的问题,这不能怪谁,也许我的学习态度真的应该好好纠正了,我不能骄傲,也不能炫耀什么,我知道我应该有一个好的学习态度,才有权利说别人。老师,我会努力的,我不会让您失望。我写这封信只是想让您明白,我,刘修红,我会很努力,我不会让您失望!

祝 :

身体健康,事业顺利。

您的学生:刘修红

Dear Mr/Mrs su:
I am a careful girl, these few days, I always make mistakes, after the first monthly examination, my school grade has dropped gradually, You told Mr. Luo that I am learning to retrogress, yes, I think I should make great efforts.

I always came late last week, you said: " This is not for the lazy problem, it is for your bad habit" what you said is always meaningful, but you said this is reminded, not criticize. On Friday of last week, I was late again, and my mother scolded me when getting up in the morning, I felt boring, and go to school in hurry, a sudden word of you shocked me" XiuHong Liu please go and dictate words on the blackboard . "My God, I had not learn words by heart yet, I just had a look at those words in " month " once yesterday , I know I shouldn't try to explain for myelf, it is my own question, I didn't learn that by heart, I could not blamed anyone, Perhaps my attitude towards study should really be corrected carefully, I couldn't be proud, as well as show off anything, I know I should have an active attitude towards study, Teacher, I will be diligent, I will not let you disappointed. So I wrote this letter to you, me, Liu XiuHong, I will study hard, I will not let you disappointed!

Best wishes! every thing goes well and wish yuo healthy!

your student: Xiuhong Liu
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-12-06
Mr/MS Su:

I thought was a delicate female, the past few days, I always make mistakes, for the first time since Yuekao, I gradually decreased academic performance, you Romanian teachers to learn that I was losing, yes ah, I do not think I should try to A.

Last week I always late, you said: "This is not laziness, but a good habit," you always say so profound, but to remind you that this is not criticism. Friday last week, I was late, up in the morning when my mother called me, I feel tired hurriedly left, you my word of the sudden shock, "Liu Xiu-red words on the blackboard dictation." God, I can not remember Never mind that yesterday the "month" I just look at the words again, I know I should not have defended himself, saying not remember if he did not mind that their own problems, who is to blame, maybe my attitude toward learning Really should be corrected properly, I can not proud to show off what can not, I know I should be a good learning attitude, have the right to say that somebody is. Teacher, I will work hard, and I will not let you disappointed. The purpose of this letter is to let you know that I, Liu Xiu-hong, I will be very hard, I will not let you disappointed!

I wish:

Good health and smooth.

Your students: Liu Xiu-hong
第2个回答  2008-12-06
jkjhjghffffffffffffffffffffffgbfffffff
相似回答