什么软件中文翻译成英文最准确，感觉有道词典中文翻译成英语很多比较像中式英语，有没有比有道更好的软件

如题所述

举报该问题

第1个回答 2016-04-05

谷歌相对好点
但机器毕竟是机器
总会出现很多错误的

第2个回答 2016-04-05

出国翻译官。本回答被提问者采纳

相似回答

下载什么软件可以翻译英文答：或者在翻译顺序上接近于中式英语，相比之下，我个人觉得金山词霸还是比较好的，很经典的一个词典软件，你可以去应用宝里下载一个，翻译起来地道它的安装包不大，运行内存也很小但是亲，

英文翻中文翻译器有什么?答：1、百度翻译 百度翻译是是国内最稳定最可靠的在线机器翻译，很好的单词辨析学习平台，也是很好的外刊地道表达学习平台。百度翻译首先包含的内容十分丰富，从中文释义到英文释义，从词根词缀到同义词辨析，以及大量的双语例句。2、有道翻译官有道翻译官，它可以拍照翻译，支持摄像头翻译及图片翻译，通过强大的O...

灵格斯翻译家和有道词典哪个好答：灵格斯的翻译更趋于人性化，适合生活中的日常用语，而有道则更倾向于专业术语，如果是专业人士建议用有道翻译

iPhone 有哪个翻译英语比较准确的翻译器吗?答：实话跟你说，只要是软件工具翻译，语法等错误就是在所难免的！因为语言这个东西是很灵活，只有人脑才能熟练掌握，机器翻译只能按程序“办事”，可以说很死板！再说，如果机器可以毫无错误的翻译，谁还学习外语啊！

有道词典上中文句子翻译成英文句子语法是正确的吗? 我英语蛮烂的希...答：一般来说是正确的，但是有道词典上的翻译只是程序设定，也有不准确的时候

有什么 英文翻译软件 翻译的是英式英语? 不像百度翻译那样翻译的是...答：本人英语专业。基本上所有的翻译软件都没有强大到能够把中文翻译成很地道的英语，所以，只能用多几个翻译软件翻译，把翻译的结果互相对照，再根据自己的理解修改成为比较符合外国人说的英语。

有什么比较好的离线英汉翻译工具?答：灵格斯。翻译词语之类大多数软件都可以满足要求，但是如果是翻译句子，此款软件中式英语较少。并且如果句子比较大众化，翻译基本满足要求，不需要花大力气修改。离线的话，翻译句子存在局限性。

大家正在搜

网易有道词典在线翻译下载手机有道词典怎么屏幕取词中英在线翻译有道有道翻译在线翻译拍照词典英文怎么读金山词霸在线翻译英语在线英文词典翻译词典有道翻译器

有道词典翻译出来的英语是属于中式英语吧？有没好的英语翻译！

有什么英文翻译软件翻译的是英式英语？不像百度翻译那样 ...

用什么翻译软件最好.我想将中文翻译成美式英语或英式英语,,,...

我想要把这篇文章翻译成英文，不能使用百度有道等翻译工具翻译出...

经常为汉语翻译成英语发愁，请问用什么翻译软件翻译最准确、最好...

手机上可以翻译英语的软件有什么？

中译英。把这句中文翻译成英文。我的翻译的语法是否正确？以及是...

翻译成英语,紧急通知。。。