77问答网
所有问题
茅台中文拼音为什么是“MOUTAI”
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-07-05
这不是拼音,这是取中文音的英语,英语发音读起来就像maotai
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://77.wendadaohang.com/zd/YvWWqNq3v3YN3qNWWI.html
其他回答
第1个回答 2017-07-05
这是根据英文的发音,再翻成拼音的。
相似回答
为什么茅台
的
拼音是MOUTAI
答:
但是由于贵州
茅台酒
在国际市场的形象已经为人们所熟知,所以继续沿用KWEICHOW MOUTAI这一拼写。因此茅台的
拼音是MOUTAI
茅台酒
的
拼音为什么是
“
moutai
"
答:
但是由于贵州
茅台酒
在国际市场的形象已经为人们所熟知,所以继续沿用KWEICHOW MOUTAI这一拼写。因此茅台的
拼音是MOUTAI
茅台为啥
叫
moutai
答:
“国酒茅台”,英文为“KWEICHOWMOUTAI”。
“MOUTAI”是茅台酒的国际注册商标,并非汉语拼音
。最初外国人读“茅台”二字就这样发音,考虑到此读音在国际上已具知名度,干脆就给茅台酒取了这个音译名。以前的我们国家没有规范汉语拼音的国际音标时,一些专有名词的英文译法都是根据外国人的发音习惯来写的...
为何茅台
的商标上面是“
MOUTAI
”?
答:
用的是威妥玛式拼音法(Wade-Giles romanization)简称威氏拼音法 。中国清末至1958年
汉语拼音
方案公布前,中国和国际上流行的
中文拼音
方案。这个方案被普遍用来拼写中国的人名、地名等。
茅台酒
商标
拼音moutai
是采用了哪一种拼音
答:
茅台酒
商标
拼音moutai
是采用了威妥玛式拼音。上世纪20年代,贵州茅台酒已经走向世界,当时使用的是威妥玛拼音,还没有现代
汉语拼音
,贵州茅台酒就是KWEICHOW
MOUTAI
。而直到1958年2月11日,中国政府正式批准《现代汉语拼音方案》。此后,在中国大陆地区,威妥玛拼音系统逐渐被现代汉语拼音所取代。但是由于贵州...
为何茅台
的商标上面是“
mou tai
”?
答:
众所周知,贵州
茅台
的英文名称Kweichow
Moutai
并非源自于网络上广为流传的威妥玛
拼音
。实际上,「贵州茅台」的威妥玛拼音应写作「Kuei-chou Mao-t'ai」,这与我们看到的商标上的「
Mou Tai
」有所不同。威妥玛拼音,或称拉丁化拼音,是一种历史上的转写系统,旨在以拉丁字母表达
汉语
的发音。在1954年的...
茅台酒
的标志上
为什么是
“
MOUTAI
”
答:
当一个
中文
词汇国际化以后,词的音型会有变化,这种例子并不少,例如桑塔纳的英文标识是santana(英文译音),豆腐(tofu)而不是doufu,功夫(kungfu)而不是gongfu,国外并没有这些词,后来才被某些人传入国外。
大家正在搜
茅的拼音
台的拼音
酒拼音
没茅台
兰的拼音
郎的拼音
根的拼音
党的拼音
宁可拼音
相关问题
为什么茅台的拼音是MOUTAI
茅台中文拼音为什么是“MOUTAI”而不是“MAOTAI”
解密,茅台为什么有“MOUTAI”做拼音
为什么茅台酒注册商标上的拼音是MOUTAI
为何茅台的商标上面是“MOUTAI”?
茅台酒的拼音为什么是“moutai"
为什么茅台的商标是moutai
为什么茅台的商标是moutai?