我在自己翻译英文成绩单翻译 “学院(盖章)”怎么译呢。路过的好心人帮帮忙。专业点呢要。

我在自己翻译英文成绩单翻译
“学院(盖章)”怎么译呢。
路过的好心人帮帮忙。专业点呢要。

举报该问题

第1个回答 2010-12-05

Institute (stamp)

应该是这个了？

第2个回答 2010-12-05

是这个吗？
"College (Seal)"

第3个回答 2010-12-05

College: (Seal)本回答被提问者和网友采纳

第4个回答 2010-12-05

Collage(signature/Seal)

相似回答

英文版的本科成绩单自己怎么翻译??答：自己要有专业翻译能力，才能翻译。交由专业翻译公司或中介翻译：这些机构在翻译之后，会在翻译件上盖上翻译章，这样英国学校就会认可翻译件。这样的翻译方式优点是翻译准确，但需要一些费用。需要注意的是，要确保能在翻译件上加盖翻译章。

成绩证明单里的一些单词如何翻译?答：学院的话用“school”就可以了。学号。 student ID 入学时间. Student ID No 考试类型。test type

...证翻译盖章,学历认证,成绩单翻译盖章认证要怎么做答：1、支付宝或者微信搜索【跑政通】2、进入跑政通小程序，找到【翻译】3、然后选择需要翻译的证件类型，上传扫描件或者添加客服提出要求，等待翻译完成。线上翻译真的很省事，还节约了时间，如果很着急要的话，也可以加急处理。重点翻译出来的材料是被认可的，不用反复折腾。这么好的小程序可不得让更多人知道...

帮忙翻译成绩单答：郑州大学西亚斯国际学院学生成绩表The international college of zhengzhou university students: west 学院：电子信息工程学院College of electronic information engineering institute.专业：计算机科学与技术专升本专业Professional: computer science and technology rise 班级：计算机科学与技术专升本1班Class: computer...

本科成绩单翻译成英文的问题答：2、成绩单拥有复杂的表格，翻译件应该与原件排版保持一致，不允许擅自更改内容位置，以便于审核人员确认关键信息。3、正规翻译公司出具的成绩单翻译件会加盖翻译公司中英文公章，公安部和国家工商总局备案的翻译专用章和涉外专用章，加盖印章的成绩单具有一定权威性，翻译公司还会附赠公司的工商营业执照副本的...

...成绩单什么的一些文件可以自己翻译吗?英国学校会认可吗?答：国外院校目前仅允许两种翻译模式，第一种是找有资质的个人进行翻译，比如拥有英语专业八级证书，在成绩单提交是需同步提交翻译者英语专业八级的证书复印件，文末附译者签名。第二种也是最稳妥的方式，就是找正规的翻译公司进行翻译，翻译公司拥有丰富的翻译经验和健全的翻译资质，学员把自己的成绩单直接交给...

请问下,我在学校开的成绩单只有中文的,英文的怎么弄,大家给指点指点啊...答：可以跟学校说你是出国用，学校都有中英文模版的，开好后还要学校在成绩单上和信封上盖上章。或自己做好中英文的成绩单，拿去给学校盖章

大家正在搜

成绩单英文翻译需要盖章吗大学英文成绩单自己盖章留学英文成绩单需要盖章吗翻译成绩单要学校盖章吗英文成绩单需要盖学校章嘛英文成绩单需要盖章吗英文成绩单盖什么章英文版成绩单学校不给盖章成绩单翻译成英文

英文版的本科成绩单自己怎么翻译？？

急！急！！急！！！我在准备出国留学的材料所以现在在自己翻译...

帮忙翻译成绩单

我在公证处翻译成绩单（新西兰的），现在材料提交去签证了，翻副...

请高手帮忙翻译英文..在线等(要专业的)

请求英文专业的朋友们帮忙翻译成中文

哪位好心人能帮我把我这段话翻译成英文啊？不要在线翻译要专业点...

急需帮助:请英文翻译高手帮忙翻译(专业性很强).在下感激不尽...