“何预我事？”这句话在文言文中通常翻译为“关我什么事？”，请问句中“预”是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

预：通参与的“与”（yù），相关的意思。
何预我事：疑问代词“何”前置，即“预何我事”，可解释为“预我何事”，关我什么事？

<副词>预先。《荆轲刺秦王》：“於是太子预求天下之利匕首。“

<动词>通“与”，参与。《谭嗣同》：“参预新政者，犹唐宋之‘参知政事’。”