有没有谁英语好的，翻译一下，要求通顺

Question

“环太湖河流水体中的磷类污染物浓度直接影响太湖水体中磷类污染物的浓度，于2008年太湖丰水期对环太湖的32条河流的水质进行了测量分析并总结了在丰水期环太湖河流中各类磷的空间分布的规律。结果表明，太湖周边河流中各种形态磷的空间分布是不均衡的，太湖的北部、西北部处于西岸区、竺山湖、梅梁湖、贡湖周边的河流港汊总磷浓度（TP）平均值达到了0.38mg/L，总磷（TP）浓度大部分河流是Ⅳ-Ⅴ类水质，不仅远高于其它环太湖河流，而且大幅高于对应湖区的总磷（TP）平均浓度（0.162mg/L），而溶解态磷（DTP）、磷酸根（PO43-）的分布规律与总磷基本一致。”

Answer 1

"rivers, Taihu Lake water concentrations of phosphorus pollutants directly affect the Taihu Lake phosphorus concentration of pollutants in the wet period of 2008, Lake Taihu water quality in 32 rivers and measurement and analysis were summarized in the wet Rivers in the Taihu Lake of the spatial distribution of various types of phosphorus. The results show that the rivers around Taihu Lake spatial distribution of phosphorus are not balanced, the northern part of Taihu Lake, in northwestern West Bank area, Zhu Lake, Lake Meiliang , Gong Gangcha rivers around the lake total phosphorus concentration (TP) average reached 0.38mg / L, total phosphorus (TP) concentration in most of the rivers are Ⅳ - Ⅴ water quality, not only much higher than the other rivers around Taihu Lake, and significantly higher Lake of the total phosphorus in the corresponding (TP) average concentration (0.162mg / L), and dissolved phosphorus (DTP), phosphate (PO43-) of the distribution is consistent with the TP. "追问

我觉得“丰水期”应该改为“ during high water-level period”.

Answer 2

用google翻译

Answer 3

＂Ring of taihu lake river in water phosphorus concentration of pollutant in taihu lake water directly influence of pollutant concentration, phosphorus in 2008 to ring the lake taihu lake the mutagenicity of 32 river water quality was measured in the mutagenicity analyzes and sums up the river of taihu lake in ring the spatial distribution law of phosphorus. Results show that in taihu lake nearby rivers the spatial distribution of various forms phosphorus is not balanced, the lake in the north, northwest, ZhuShan kick-starting the MeiLiangHu, GongHu surrounding lake, the rivers GangCha phosphorus concentration (TP) average reached 0.38 mg/L, total phosphorus (TP) concentration river is Ⅳ - most of Ⅴ water quality, not only is much higher than other ring, and significantly higher than the taihu lake river lake of total phosphorus (corresponding 0.162 average concentration (TP), mg/L), and dissolve state phosphorus or (DTP), phosphoric acid root (PO43 -) distribution rule of consistent with the total p."