“炫耀”在广东话口语里面要怎么表达。除了“晒”~还有别的说法吗

如题所述

举报该问题

推荐答案 2011-05-11

炫耀---------晒、串、威、扮嘢、摆款。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/Y3I8GN83W.html

第1个回答 2011-05-11

“串”这个字的意思是形容人的行为或语言很张扬很嚣张....
例：你冇串啦唔该！（拜托你不要这麼张扬！）

第2个回答 2011-05-11

扮嘢~~

相似回答

"晒"在广东话中是什么意思答：广东话中，“晒”的意思很多，具体如下：1，作动词，是拿出的意思。比如：晒冷(放出手上的所有筹码)，晒命(炫耀)。2，作动词，晾晒，在阳光下放置的意思。比如：晒衫(晾衣服)。3，作动词，结束，完了的意思。比如：食晒(吃完)。4，作动词，冲洗，冲印的意思。比如：晒相(冲洗照片)。5，做...

广东话晒字的意思是什么如何用答：1、晒：单字一个晒，意指太阳很猛烈，很晒，和普通话意思不差几。2、用晒，睇晒，食晒：这个晒字在几个动词后边，意指"完了"的意思，即是用完了，看完了。3、晒命：这个词是广东话特有的，意思是炫耀的意思。嗯，说时算是带一点点善意的贬义吧。晒拼音：shài，注音：ㄕㄞˋ，部首：日部...

晒命! 广东话什么意思答：广东话中“晒命”就是拿某样东西炫耀。。例如买了一样很贵的东西，在大家面前炫耀，我们就会说那个人在“晒命”。参考资料：希望能帮到你。。~！

广东话翻译答：本人学粤语也一段时间了，只要有环境的话，听是没问题的，主要是周围的人都是说粤语的，而且经常看TVB的电视剧，说的话，大部分都没问题了，一份耕耘，一份收获嘛！我平常也积累了不少粤语学习资料，都放在邮箱里，有需要的朋友发邮件我，注明粤语学习，我转发给你们我邮箱 [email protected] ...

粤语的扑街,是什么意思呢?答：一般有以下几种意思：1、粤语里面的骂人的用词。2、扑(仆)你臭街丫！跟“踩”人差不多，例如某个人做某某事比你做的好，嚣张的挑衅你，炫耀自己的成绩，于是，你就去诋毁他、“踩”他。3、王八蛋。与之相应的口语量词通常用“条”。例如“你条扑(仆)街!”“你呢个扑(仆)街！”4、叹词，...

...里面一些句子词汇的意思。地道的广东话者请进。答：先解释一件事，很多粤语式的口语化歌性质跟RAP（说唱）是一样的，当中有些歌词是为了使歌曲达到押韵，旋律通顺而套用进去，实质要表达的内容无绝对的定义，甚至与前后文意思并不一致。所以歌词的本身要直接翻译出来的话，可能看上去会有点词不达意的。事先跟你说清楚这点，你就别太在意每一个字眼的...

广东话晒字的意思是什么如何用答：1、晒：单字一个晒，意指太阳很猛烈，很晒，和普通话意思不差几。2、用晒，睇晒，食晒：这个晒字在几个动词后边，意指"完了"的意思，即是用完了，看完了。3、晒命：这个词是广东话特有的，意思是炫耀的意思。嗯，说时算是带一点点善意的贬义吧。晒拼音：shài，注音：ㄕㄞ_，部首：日部...

大家正在搜

节省的广东话怎么表达广东话怎么说日常用语广东话好的怎么说广东话怎么说广东话口语我想你了广东话不客气怎么说广东话开心怎么说广东话大全口语广东话速成口语300句

为什么广东话中把炫耀说成“晒命”？

"晒"在广东话中是什么意思

广东话晒字的意思是什么如何用

粤语的谢谢怎么说

“也许”在广东话的口语中怎么说？如：“也许是我弄错了......

我在马来西亚，回国在机场发了几个小视频，有个朋友评论说：晒命...

为何广东话的口语和唱歌时发音不一样？