借怎么用文言文表达

Question

如题所述

Answer 1

借在文言文中的表达方式并不唯一，以下是几种常见的表达方式：
1. 假：表示暂时使用别人的物品或金钱。例如：《史记·魏公子列传》：“以相如功大，拜为上卿，赐黄金百斤，田十顷，假卿太尉。”
2. 贷：表示借入或借出。例如：《庄子·逍遥游》：“吾将求贷乎谁乎？”
3. 丐：表示向别人乞求或借贷。例如：《左传·僖公十五年》：“齐人饩诸侯之不能礼者，师费皆相府之。”
4. 假借：表示借用、借入或借出。例如：《汉书·食货志》：“富者田连阡陌，贫者无立锥之地，又纵豪吏富商大贾渔盐之力，以利天下之财，上除他害，下困苦人，百姓始离秦之政，方修项氏之害。”
5. 丐贷：表示乞求或借贷。例如：《列子·说符》：“吾与之丐贷以活其身，岂若使其自活哉！”

Answer 2

“借”在文言文中，一般表达为“假”。如“假舟楫者，非能水也，而绝千里”中的“假”就是借的意思。

Answer 3

假 就是借的意思
比如下面的
狐假虎威 假：借。狐狸假借老虎的威势。比喻依仗别人的势力欺压人。

希望能采纳，谢谢本回答被网友采纳

Answer 4

假，如 每假借于藏书之家，手自笔录