帮忙翻译成英文,谢谢了

我的兴趣还算广泛吧,我还不知道老师你为什么让我写这个东西,但是既然你要求了,我就照办吧,首先我要说的是我很喜欢音乐,我并不懂音乐,但是音乐却可以非常有效的影响到我,在我开心的时候,我喜欢听摇滚的,这样会让我更兴奋,相反,心情不好的时候就听听伤感的,我还是比较喜欢那种心痛的感觉的,很刺激。我每晚睡觉之前都会回忆以前经历的让我难过而且难忘的事,一阵又一阵的心痛的感觉会让我不敢停止努力。我也很喜欢读书,但我一般不读杂志、报纸、小说之内的,我一般都是读中国先秦散文,那些书无论是在中国还是在世界,都可以称作是经典!在那些书中我可以得到我想要的东西,那是唯一让我可以享受的生活方式,另外一个比较大的爱好就是飙车了,当然我说的是摩托车,因为我的汽车驾驶证还没有,去年六月分出了一场车祸,但是那丝毫不能影响我对摩托车的迷恋,当一个人高度绷紧他全身的神经的时候,他是不敢出任何问题的,任何事情都是这样,只要你全身心的去做,尽管你不能决定成不成功,但你一定可以知道你会不会成功,我的英语水平还是有点让我自卑,你说的我只能听懂一点点,如果说慢点我或许还可以反应过来,我有一个很大的缺点,我知道却总是无法克服,那就是对于我不懂的东西,我从来都是别人让我怎么做我就怎么做,甚至有时候就不敢做,所以你很少听见我大声说英语,我不懂音乐,所以我也不唱,别人唱我听就可以了,兴趣爱好之类的,说起来再来几张纸也说不完,除了上面提到的之外,我还有其他的许多小兴趣,例如篮球啊,不过因为打的并不是太好,所以很少主动打,都是别人找我时我才去打,扑克牌也不错,没事我也喜欢玩玩扑克牌,像看电影的话我就喜欢动作片和纪录片了,其他的不怎么感兴趣,对于吃得我没啥挑剔,管饱就行,基本上就是这些吧,如果还有其他遗漏的话以后再慢慢说,我还是比较喜欢学习语言的,对于英语,我就是听起来有点压力,其他的还好吧,估计要让我想你们这样出国在外国高校任教估计干不了,就是这些了,我亲爱的老师,写的不知道符不符合你的要求,如果不行的话,我再从写一张

My interest is wide, I also do not know the teacher why you asked me to write this thing, but since you ask, I will do it, first of all I want to say is that I like music very much, I don't understand music, but the music can be very effective to affect me, in my happy time, I like to listen to rock, that will make me more excited, conversely, a bad mood when listening to sad, I like that feeling of heartache, very exciting. I go to bed every night before going to memories of previous experience make me sad and memorable event, and a gust of feeling of heartache will let me can't stop trying. I also like reading, but I do not read newspapers, magazines, novels within, I usually read the Chinese pre-Qin prose, the book either in China or in the world, can be called classic! In the book I can get what I want, that is the only thing that I can enjoy the lifestyle, addition of a relatively large hobby is drag racing, of course I speak of the motorcycle, because my car driving license has not, in June last year from a car accident, but that won't affect me the motorcycle obsession, when a person is highly strained his body when he is nervous, not out of any problems, everything is so, as long as you do, though you can't decide the success, but you can know whether you succeed or not, my English is a little I have low self-esteem, you say I can only understand a little bit, if slowly, I might be able to react, I have a lot of disadvantages, I know it is not overcome, that is for the things I don't understand, I have someone I do I do it, sometimes not to do, so you rarely hear me speak English, I don't understand music, so I don't sing, others sing I listen to it, hobbies and so on, say again a few sheets of paper also does not say, in addition to Mentioned above, I have many other small interest, such as basketball, but because the play is not very good, so very few active play, others are looking for me when I was playing, playing well, okay I also like play cards, like to watch a movie I like action movies and documentaries., the other less interested, I have nothing particular to eat, the tube full line, which basically is, if there are other omissions would later say, I still like to learn the language, for English, I just sounds a bit pressure, other okay, is estimated to be let me think you go abroad in foreign colleges and Universities to teach estimates do not, that is all, my dear teacher, wrote don't know the character does not conform to your requirement, if not, I'll write a piece from the
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-01
My interest is widely right, I still don't know the teacher why do you let me write this thing, but since you asked, I will do it right, first of all I'd like to say is I like music, I don't understand music, but music but can be a very effective to affect me in my happy, I like to listen to rock, it would give me more exciting, on the contrary, the mood is bad, you will listen to the sad, I still prefer the heartache of feeling, very exciting. I go to bed every night before they are before the memory experience made me sad and unforgettable, a burst of and again a heartache feeling will let I can't stop trying. I also like reading, but I usually don't read magazines, newspapers, novel of within, I generally is read Chinese pre-qin prose, ?
第2个回答  2012-04-01
My interest is widely right, I still don't know the teacher why do you let me write this thing, but since you asked, I will do it right, first of all I'd like to say is I like music, I don't understand music, but music but can be a very effective to affect me in my happy, I like to listen to rock, it would give me more exciting, on the contrary, the mood is bad, you will listen to the sad, I still prefer the heartache of feeling, very exciting. I go to bed every night before they are before the memory experience made me sad and unforgettable, a burst of and again a heartache feeling will let I can't stop trying. I also like reading, but I usually don't read magazines, newspapers, novel of within, I generally is read Chinese pre-qin prose, those books whether in China or in the world, can be called is a classic.
相似回答