日语中的“酱”是什么意思，是表亲切的语气词吗？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-06-24

就是小…的意思，一般可称用作称呼年龄比自己小（多为女孩）、或者关系密切的人的昵称。例如：美雪酱、爱酱、纱织酱等。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/Wpqp8vqpI3WGI3YWGY.html

第1个回答 2015-06-24

一种比较亲密的称呼一般叫小女孩XX（名字）酱或女生互相称XX酱写作ちゃん

第2个回答 2015-06-24

嗯嗯，是“小”的意思。求采纳哦0.0

第3个回答 2019-05-26

一般是对女性朋友表示亲热，但是为毛男的也用。。。（娘泡吗（并不是

相似回答

日语酱是什么意思答：酱日文：ちゃん释义：对人称呼的一种昵称。语法：非常に亲しい人にしか使われない呼び方です。话し手が男であれ女であれ、相手をこう言うことができます。この呼び方は人懐っこい感じがしますが、人だけでなく、他のものにも使えます。只有对非常亲密的人才会使用的称呼。男女都可...

日语后加桑、酱是什么意思答：酱(ちゃん)：是非常亲密的人之间的爱称。肯定不能对上级，主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。翻译的时候一般译为”小……“，比如日本乒乓球运动员福原爱称为是爱酱，翻译成中文就是小爱的意思。比如说哥哥后加sang，但加jiang就显得更亲近这个是用来加进亲密程度的称呼。多用于...

“同桌酱”是什么意思???答：就是同桌的意思。酱算是一个语气词，略表亲切

一个喜欢动漫的女孩叫我名字后面加个酱,这是什么意思啊。。答：酱是来自日本动漫，一般用于女生或者小男生，显示对方可爱的意思。酱也是可以用来代替日本称呼中末尾的‘君’等，是一种类似友好和爱称的意义。恭喜你啊~

宝贝酱～那么你就是答应我了～ 什么意思答：酱是日本的说法，就像语气词一样的，整句翻译是，宝贝，那么你就是答应我了。

日语爱酱是什么意思?答：问题八：日语中的“酱”是什么意思，是表亲切的语气词吗？ 一般是对女性朋友表示亲热，但是为毛男的也用。。。（娘泡吗（并不是问题九：日语里的酱怎么念？酱念“chan”，标注也写作“chan”。因为日语和韩语用的都是罗马音。比如欧尼酱就“onichan”papi酱的日语念做pa pi chan。问题十：...

尤酱是什么意思?日本的电影总是说的词答：首先“酱”这个发音指的是对人的称呼语气词···一般用于平辈之间或是关系比较亲密的人身上···如果在中国来讲···就像是很亲热的拍拍你的肩膀···“小张”“小王”这样的感觉···而尤这个字就比较广泛了···比如被称呼者的名字里有尤这个字···那就是尤酱···再比如：爱酱···...

大家正在搜

日语表示开心的语气词日语表示惊讶的语气词日语口语语气词日语惊讶的语气词日语可爱的语气词语气助词日语怎么说日语叹气语气词亲切的人日语怎么说亲切的日语怎么写

日语中的酱是什么意思？

日文中的“酱”是什么意思啊，什么哆啦酱一类的

日语中人名中的酱是什么意思？

日语后加桑、酱是什么意思

日语中的“酱”是什么意思？什么时候可以用？

日文中的酱是什么意思啊

日语中酱是什么意思？与桑的区别？谢谢！

日语中的：1酱是什么意思？